Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Poro
Strumento per staccare l'esofago dalla trachea
Tampone nella trachea
Trachea
Vaso

Traduction de «trachea » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trachea
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
trachée
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
vaso | trachea | poro
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
vaisseau
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
fegato, cuore, lingua e polmone, con trachea ed esofago, il tutto assieme
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
foie, coeur, langue et poumon, avec la trachée artère et l'oesophage, le tout attenant
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
strumento per staccare l'esofago dalla trachea
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
instrument utilisé pour détacher l'oesophage
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
tampone nella trachea
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
écouvillonnage trachéal
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La trachea e le principali ramificazioni dei bronchi devono essere aperte mediante taglio longitudinale e i polmoni devono essere incisi nel loro terzo posteriore perpendicolarmente al loro asse maggiore; dette incisioni non sono tuttavia necessarie quando i polmoni sono esclusi dal consumo umano.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-06]
La trachée et les principales ramifications bronchiques doivent être ouvertes longitudinalement et les poumons incisés en leur tiers terminal perpendiculairement à leur grand axe, étant entendu que ces incisions ne sont pas nécessaires si les poumons sont exclus de la consommation humaine.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-06]
ispezione visiva dei polmoni, della trachea e dell’esofago.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-06]
examen visuel des poumons, de la trachée et de l’œsophage.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-06]
La trachea e le principali ramificazioni dei bronchi devono essere aperte mediante taglio longitudinale e i polmoni devono essere incisi nel loro terzo posteriore perpendicolarmente al loro asse maggiore; dette incisioni non sono necessarie quando i polmoni sono esclusi dal consumo umano;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]
La trachée et les principales ramifications bronchiques doivent être ouvertes longitudinalement et les poumons incisés en leur tiers terminal perpendiculairement à leur grand axe, étant entendu que ces incisions ne sont pas nécessaires si les poumons sont exclus de la consommation humaine;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]
«Visceri»: organi delle cavità toracica, addominale e pelvica, nonché la trachea e l'esofago, e il gozzo degli uccelli.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
«viscères»: les organes des cavités thoracique, abdominale et pelvienne, ainsi que la trachée et l'œsophage et, pour les oiseaux, le jabot.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a)durante il dissanguamento, la trachea e l'esofago devono rimanere intatti, salvo nel caso di macellazione effettuata secondo un'usanza religiosa.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
a)la trachée et l'œsophage doivent rester intacts lors de la saignée, sauf s'il s'agit d'un abattage selon un rite religieux.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
c)la cartilagine della laringe, della trachea e dei bronchi extralobulari.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
c)le cartilage du larynx, de la trachée et des bronches extralobulaires.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
ispezione visiva dei polmoni, della trachea e dell'esofago; palpazione dei polmoni; incisione ed esame dei linfonodi bronchiali e mediastinici (Lnn. bifucationes, eparteriales e mediastinales ).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]
examen visuel des poumons, de la trachée et de l'œsophage; palpation des poumons; incision et examen des poumons et des ganglions bronchiques et médiastinaux (Lnn. bifurcationes, eparteriales et mediastinales ).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]
la cartilagine della laringe, della trachea e dei bronchi extralobulari;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]
le cartilage du larynx, de la trachée et des bronches extralobulaires;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]
durante il dissanguamento, la trachea e l'esofago devono rimanere intatti, salvo nel caso di macellazione effettuata secondo un'usanza religiosa;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]
la trachée et l'œsophage doivent rester intacts lors de la saignée, sauf s'il s'agit d'un abattage selon un rite religieux;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]
"visceri": organi delle cavità toracica, addominale e pelvica, nonché la trachea e l'esofago, e il gozzo degli uccelli;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]
"viscères": les organes des cavités thoracique, abdominale et pelvienne, ainsi que la trachée et l'œsophage, et, pour les oiseaux, le jabot;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]


D'autres ont cherché : tampone nella trachea     trachea     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'trachea' ->

Date index: 2021-01-14
w