Si indicano, a titolo d'esempio, i seguenti progetti che saranno realizzati nel corso dell'anno o iscritti in bilancio nel 1994 in vista
della realizzazione successiva: allestimento di una stazione per traghetti a Calafat, in Romania; sveltimento delle procedure doganali tra la Romania e l'Ungheria a Nagylak/Nadlac; cofinanziamento, insieme a BEI, BERS e IBRS, de
l rifacimento delle strade in Romania; miglioramento dell'arteria Vidin - Sofia; miglioramento dell'arteria
...[+++]Tirana - Dures - Rogozhine.
Parmi les projets qui seront mis en oeuvre cette année ou qui seront budgétisés en 1994 pour être réalisés plus tard, on citera les exemples suivants: construction d'un terminal ferry à Calafat (Roumanie); amélioration des procédures douanières entre la Roumanie et la Hongrie à Nagylak/Nadlac; cofinancement, avec la BEI, la BERD et la BIRD, de la réhabilitation de routes en Roumanie; rénovation de la route Vidin-Sofia; enfin, amélioration de la route Tirana-Dures-Rogozhine.
