Sebbene molte applicazioni possano non creare problemi durante il trattamento, la situazione potrebbe essere ben diversa per taluni nanomateriali, quali i nanotubi di carbonio, che si teme possano avere caratteristiche simili all'amianto, o per il nanoargento.
Bien que le traitement ne pose aucun problème pour de nombreuses applications, il peut en être autrement pour certains nanomatériaux, tels que le nano-argent ou les nanotubes de carbone, dont certains pourraient présenter des caractéristiques similaires à celles de l'amiante.