Oggi tale Stato, malgrado tutto, ha riportato una vittoria decisiva contro l’industria farmaceutica che aveva stabilito di non rifornirlo di medicine, impedendo alla popolazione sudafricana l’accesso alla triterapia o all’AZT, farmaci oggi in grado di salvare la sua popolazione.
Aujourd'hui, ce pays, malgré tout, vient de remporter une victoire décisive contre l'industrie pharmaceutique qui a décidé de ne pas lui donner de médicaments, en tout cas que la population sud-africaine n'ait pas accès à la trithérapie ou à l'AZT, des médicaments capables aujourd'hui de sauver sa propre population.
