Traduction de «ufficio congressuale per il bilancio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Ufficio congressuale per il bilancio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bureau du budget du Congrès

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

il Comitato del bilancio dà atto al presidente dell'Ufficio dell'esecuzione del bilancio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le Comité budgétaire donne décharge au président de l'Office sur l'exécution du budget

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

il presidente esegue il bilancio dell'Ufficio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le président exécute le budget

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

II direttore generale, sentito il comitato di vigilanza, comunica tempestivamente al direttore generale del bilancio un progetto preliminare di bilancio da iscrivere nell’allegato relativo all’Ufficio della sezione del bilancio generale dell’Unione europea riguardante la Commissione».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-26]

Après consultation du comité de surveillance, le directeur général communique en temps utile au directeur général du budget un avant-projet de budget destiné à être inscrit à l’annexe de l’Office de la section du budget général de l’Union européenne afférente à la Commission».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-26]

II direttore generale è l’ordinatore competente per l’esecuzione degli stanziamenti iscritti nell’allegato relativo all’Ufficio della sezione del bilancio generale dell’Unione europea riguardante la Commissione e per gli stanziamenti iscritti nelle linee di bilancio antifrode per le quali riceve delega nelle norme interne sull’esecuzione del bilancio generale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-26]

Le directeur général est l’ordonnateur compétent pour l’exécution des crédits inscrits à l’annexe de l’Office de la section du budget général de l’Union européenne afférente à la Commission et pour les crédits inscrits aux lignes budgétaires antifraude pour lesquelles il reçoit délégation de pouvoirs dans les règles internes sur l’exécution du budget général.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-26]

II direttore generale è l’ordinatore competente per l’esecuzione degli stanziamenti iscritti nell’allegato relativo all’Ufficio della sezione del bilancio generale dell’Unione europea riguardante la Commissione e per gli stanziamenti iscritti nelle linee di bilancio antifrode per le quali riceve delega nelle norme interne sull’esecuzione del bilancio generale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Le directeur général est l’ordonnateur compétent pour l’exécution des crédits inscrits à l’annexe de l’Office de la section du budget général de l’Union européenne afférente à la Commission et pour les crédits inscrits aux lignes budgétaires antifraude pour lesquelles il reçoit délégation de pouvoirs dans les règles internes sur l’exécution du budget général.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

II direttore generale, sentito il comitato di vigilanza, comunica tempestivamente al direttore generale del bilancio un progetto preliminare di bilancio da iscrivere nell’allegato relativo all’Ufficio della sezione del bilancio generale dell’Unione europea riguardante la Commissione».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Après consultation du comité de surveillance, le directeur général communique en temps utile au directeur général du budget un avant-projet de budget destiné à être inscrit à l’annexe de l’Office de la section du budget général de l’Union européenne afférente à la Commission».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Il comitato del bilancio dà atto al ►M1 direttore esecutivo ◄ dell’Ufficio dell’esecuzione del bilancio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

2. Le comité budgétaire donne décharge au ►M1 directeur exécutif de l'Office ◄ sur l'exécution du budget.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-25]

2. Il comitato del bilancio dà atto al presidente dell’Ufficio dell’esecuzione del bilancio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

2. Le comité budgétaire donne décharge au président de l'Office sur l'exécution du budget.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-25]

2. Il comitato del bilancio dà atto al presidente dell’Ufficio dell’esecuzione del bilancio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

2. Le comité budgétaire donne décharge au président de l'Office sur l'exécution du budget.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Qualora gli stanziamenti di pagamento dell'Ufficio di sostegno ricevuti dall'UE ai sensi dell'articolo 33, paragrafo 3, lettera a), del regolamento relativo all'anno non siano spesi entro il 31 dicembre dell'anno n, o qualora il bilancio dell'Ufficio di sostegno dell'esercizio n sia stato ridotto a norma degli articoli 26, 27 o dell'articolo 41 del regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012, la parte di questi stanziamenti di pagamento non spesi o ridotti corrispondente alla percentuale del contributo versato dalla Norvegia è trasferita al ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Dans le cas où des crédits de paiement du Bureau d'appui, reçus de l'UE conformément à l'article 33, paragraphe 3, point a), du règlement, se rapportant à l'année n ne sont pas dépensés au plus tard le 31 décembre de l'année n, ou si le budget du Bureau d'appui pour l'année n a été diminué conformément à l'article 26, 27 ou 41 du règlement (UE, Euratom) no 966/2012, la partie de ces crédits de paiement non dépensés ou diminués correspondant au pourcentage de la contribution de la Norvège est reportée au budget du Bureau d'appui pour l'exercice n + 1.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-18]

La valutazione del conseguimento degli obiettivi della riforma attraverso l'esame dei compiti attribuiti all'Ufficio si basa sul bilancio che emerge dalla valutazione complessiva delle attività dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

L'évaluation de la réalisation des objectifs de la réforme à travers l'examen des missions dévolues à l'Office s'appuie sur le bilan tiré de l'appréciation globale des activités de l'Office européen de lutte antifraude.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

2. Il comitato del bilancio dà atto al presidente dell'Ufficio dell'esecuzione del bilancio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

2. Le comité budgétaire donne décharge au président de l'Office sur I'exécution du budget.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

D'autres ont cherché : ufficio congressuale per il bilancio il presidente esegue il bilancio dell'ufficio

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ufficio congressuale per il bilancio' ->

Date index: 2024-01-17