Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «ufficio del consiglio degli stati » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Iniziativa parlamentare dell'Ufficio. Presidenza del Consiglio degli Stati. Adattamento del Regolamento. Rapporto dell'Ufficio del Consiglio degli Stati del 3 settembre 1999

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiative parlementaire du Bureau. Présidence du Conseil des Etats. Adaptation du règlement. Rapport du Conseil des Etats du 3 septembre 1999

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Iniziativa parlamentare. Scioglimento della Commissione delle costruzioni pubbliche del Consiglio degli Stati. Rapporto dell'Ufficio del Consiglio degli Stati del 15 febbraio 2008. Parere del Consiglio federale del 27 febbraio 2008

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiative parlementaire. Dissolution de la Commission des constructions publiques du Conseil des Etats. Rapport du Bureau du Conseil des Etats du 15 février 2008. Avis du Conseil fédéral du 27 février 2008

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ufficio | Ufficio del Consiglio | Ufficio del Consiglio degli Stati

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bureau | bureau du Conseil | bureau du Conseil des Etats

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Iniziativa parlamentare. Rieleggibilità nelle commissioni di controllo del Consiglio degli Stati. Rapporto dell'Ufficio del Consiglio degli Stati del 2 giugno 1997

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiative parlementaire. Rééligibilité dans les commissions de contrôle du Conseil des Etats. Rapport du Bureau du Conseil des Etats du 2 juin 1997

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Consiglio degli Stati del Mar Baltico [ Consiglio degli Stati baltici | Consiglio del Mar Baltico | CSB | CSMB ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conseil des États de la mer Baltique [ CEMB | Conseil de la mer Baltique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Consiglio degli Stati svizzero

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conseil des Etats suisse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Consiglio degli Stati del Mar Baltico | CSMB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conseil de la mer Baltique | Conseil des États de la mer Baltique | CEMB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[5] Ad esempio Dimensione settentrionale, Consiglio degli stati del mar Baltico, Consiglio dei ministri dei paesi nordici, Commissione di Helsinki, piano VASAB (Vision And Strategies Around the Baltic Sea, prospettiva e strategie per il bacino del mar Baltico), Cooperazione subregionale degli stati del mar Baltico (BSSSC), Unione delle città del Baltico (UBC) e BONUS – programma comune di ricerca e sviluppo sul mar Baltico (iniziativa ex articolo 185).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

[5] Telles que la dimension septentrionale, le Conseil des États de la mer Baltique, le Conseil des ministres des pays nordiques, la Commission d’Helsinki, le réseau «Vision et stratégies concernant la mer Baltique» (VASAB), la Coopération subrégionale des États de la mer Baltique (CSREMB), l’Union des villes de la Baltique (UBC) et BONUS, le programme commun de recherche et de développement sur la mer Baltique (initiative au titre de l’article 185).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-14]

Quali: la dimensione settentrionale, il Consiglio degli Stati del Mar Baltico, il Consiglio dei Ministri dei paesi nordici, la HELCOM, la VASAB (Vision and Strategy around the Baltic Sea, prospettive e strategie per il bacino del Mar Baltico), la cooperazione sub-regionale degli Stati del Mar Baltico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

Tels que la dimension septentrionale, le Conseil des États de la mer Baltique, le Conseil des ministres des pays nordiques, la commission HELCOM, l'initiative Vasab (Vision et stratégies concernant la mer Baltique) et la coopération sous-régionale des États de la mer Baltique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-14]

Alcune organizzazioni regionali, come il Consiglio degli Stati del Mar Baltico (CSMB), la Conferenza parlamentare del Mar Baltico e la cooperazione sub-regionale degli Stati del Mar Baltico, hanno rafforzato la cooperazione e migliorato la governance delle questioni marittime.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Des organisations régionales, telles que le Conseil des États de la mer Baltique (CEMB), la conférence parlementaire de la mer Baltique et la coopération sous-régionale des États de la mer Baltique, ont renforcé la coopération et amélioré la gouvernance des questions maritimes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Tarjeta especial (Tessera speciale, di colore rosso) recante in copertina la menzione «Tarjeta Diplomática de Identidad» (Carta diplomatica d'identità), rilasciata al personale con status diplomatico dell'Ufficio della Lega degli Stati Arabi e al personale accreditato presso l'Ufficio della Delegazione generale palestinese (Oficina de la Delegación General).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Tarjeta especial (Carte spéciale, de couleur rouge) portant sur la couverture la mention «Tarjeta Diplomática de Identidad» (Carte diplomatique d'identité), délivrée au personnel diplomatique du Bureau de la Ligue des États arabes ainsi qu'au personnel accrédité du Bureau de la Délégation générale palestinienne (Oficina de la Delegación General).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

rilasciata dal Ministero degli Affari Esteri al personale con status diplomatico dell'Ufficio della Lega degli Stati Arabi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

délivrées par le ministère des affaires étrangères au personnel du bureau de la Ligue des États arabes ayant le statut diplomatique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

I Ministri degli Affari esteri hanno elogiato gli sforzi profusi dalle organizzazioni regionali del Nord : il Consiglio artico, il Consiglio euro-artico di Barents, il Consiglio degli Stati del Mar Baltico, il Consiglio dei ministri nordico, nonché dalle istituzioni finanziarie internazionali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-20]

Les ministres des affaires étrangères ont salué les efforts déployés par les organisations régionales de la région (Conseil de l'Arctique, Conseil euro-arctique de la mer de Barents, Conseil des États de la mer Baltique et Conseil des ministres des pays nordiques), ainsi que par les institutions financières internationales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-20]

Il Consiglio è stato informato dal ministro svedese sulla summenzionata conferenza tenutasi a Lulea (Svezia) il 28 e 29 agosto 2003, durante la quale i ministri dell'ambiente e i loro rappresentanti degli undici Stati membri del Consiglio degli Stati del Mar Baltico hanno discusso la proposta della Commissione relativa al nuovo piano d'azione per la ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

Le Conseil a été informé par le ministre suédois des résultats de la conférence susmentionnée, qui a eu lieu à Luleå, en Suède, les 28 et 29 août 2003. Les ministres de l'environnement et leurs représentants des onze États membres du Conseil des États de la mer Baltique ont examiné la proposition de la Commission relative au nouveau plan d'action de la dimension septentrionale 2004-2006.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-26]

La necessità di un'azione a livello europeo è stata sottolineata dal Parlamento europeo in diverse risoluzioni, ed è stata riconosciuta da altre organizzazioni di cooperazione regionale come il Consiglio d'Europa e il Consiglio degli Stati del Mar Baltico.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

Le Parlement européen, dans diverses résolutions, ainsi que d'autres organes ou organisations de coopération régionale tels que le Conseil de l'Europe ou le commissaire pour le développement démocratique du Conseil des États de la mer Baltique, ont insisté sur la nécessité d'une action au niveau européen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-11]

6. La concertazione permanente tra gli Stati rivieraschi del Mar Baltico nell'ambito del Consiglio degli Stati del Mar Baltico (CSMB) ha del pari una grande importanza, dimostrata da iniziative come la designazione di un Commissario per le istituzioni democratiche e i diritti dell'uomo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

6. La concertation permanente entre Etats riverains de la Mer baltique dans le cadre du Conseil des Etats de la Mer baltique (CEMB) revêt également une très grande importance, démontrée par des initiatives telles que la désignation d'un Commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il Consiglio sottolinea in proposito l'importanza di un maggiore coordinamento dei programmi esistenti di assistenza bilaterale e multilaterale, segnatamente, tenendo conto della rispettiva vocazione, nell'ambito del G-24 e in quello del Consiglio degli Stati del Mar Baltico, sede particolarmente appropriata per la cooperazione regionale nel Mar Baltico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Conseil souligne à cet égard l'importance d'une coordination renforcée des programmes existants d'assistance bilatérale et multilatérale, notamment, en tenant compte de leur vocation respective, dans le cadre du G-24 et dans celui du Conseil des Etats de la Mer baltique, enceinte particulièrement appropriée pour la coopération régionale en Mer baltique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : consiglio degli stati baltici consiglio degli stati svizzero consiglio del mar baltico ufficio ufficio del consiglio ufficio del consiglio degli stati

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ufficio del consiglio degli stati' ->

Date index: 2022-11-11