Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contribuente vedova
Contribuente vedovo
Pensione di vedovo
Pensione di vedovo o di vedova invalidi
Persona vedova
Stato vedovile
Vedova
Vedova di guerra
Vedova senza persona a carico
Vedovanza
Vedovo
Vedovo a carico della moglie deceduta
Vedovo senza persona a carico

Traduction de «vedovo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


vedovo senza persona a carico | vedova senza persona a carico

veuf sans obligation d'entretien | veuve sans obligation d'entretien


vedovo [ persona vedova | stato vedovile | vedova | vedova di guerra | vedovanza ]

personne veuve [ veuf | veuvage | veuve | veuve de guerre ]


vedovo a carico della moglie deceduta

veuf à charge de son épouse décédée


contribuente vedovo (1) | contribuente vedova (2)

contribuable veuf (1) | contribuable veuve (2)


pensione di vedovo o di vedova invalidi

pension de veuf ou de veuve invalide


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tunisino, nato il 28 ottobre 1938, figlio di Selma HASSEN, pensionato, vedovo di Selma MANSOUR, domicilio presso 255 cité El Bassatine - Monastir, titolare della CIN n. 028106l4.

Tunisien, né le 28 octobre 1938, fils de Selma HASSEN, retraité, veuf de Selma MANSOUR, demeurant au 255 cité El Bassatine - Monastir, titulaire de la CNI no 028106l4.


Tunisino, nato il 28 ottobre 1938, figlio di Selma HASSEN, pensionato, vedovo di Selma MANSOUR, domicilio presso 255 cité El Bassatine — Monastir, titolare della CIN n. 028106l4.

Tunisien, né le 28 octobre 1938, fils de Selma HASSEN, retraité, veuf de Selma MANSOUR, demeurant au 255 cité El Bassatine — Monastir, titulaire de la CNI no 028106l4.


un vedovo che immediatamente prima dell'età pensionabile non beneficiava di una prestazione di superstite; o

d'un veuf qui, immédiatement avant l'âge de la retraite, ne peut prétendre à une allocation de parent veuf ("widowed parent's allowance"), ou


Tutte le domande di pensione di vecchiaia, di pensione di invalidità, di pensione di vedova e di pensione di vedovo.

Toutes les demandes de pensions de vieillesse, d'invalidité ou de veuvage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tutte le domande di pensione di anzianità, di pensione di vecchiaia (contributiva), di pensione di vedova (contributiva) e di pensione di vedovo (contributiva).

Toutes les demandes de pensions d'État (transitoires), de pensions d'État (contributives) ou de pensions de veuvage (contributives).


(a) Tutte le domande di pensione di reversibilità (pensione di vedova, pensione di vedovo e pensione di orfano), calcolate sulla base della legislazione in vigore anteriormente al 1° gennaio 2004 il cui importo deriva da una pensione precedentemente versata al defunto.

(a) Toutes les demandes de pensions de survie (pensions de veuvage et d'orphelin) calculées conformément à la législation en vigueur avant le 1er janvier 2004 et dont le montant est obtenu à partir de la pension précédemment versée au défunt,


un vedovo che, immediatamente prima dell'età pensionabile, non può avere diritto ad una prestazione di superstite, o

d'un veuf qui, immédiatement avant l'âge de la retraite, ne peut prétendre à une allocation de parent veuf (“widowed parent's allowance”), ou


pensioni di vedova e di vedovo (non contributive) [Social Welfare (Consolidation) Act 1993, parte III, capitolo 6, modificato dalla parte V del Social Welfare Act 1997].

Pensions de veuve et de veuf (non contributives) [loi (consolidée) de 1993 sur la protection sociale, troisième partie, chapitre 6, tel que modifié par la cinquième partie de la loi de 1997 sur la protection sociale].


Tutte le domande di pensione di anzianità, di pensione di vecchiaia (contributiva), di pensione di vedova (contributiva) e di pensione di vedovo (contributiva).

Toutes les demandes de pension de retraite, de pensions de vieillesse (contributives), de pensions de veuve (contributives) et de pensions de veuf (contributives).


La Corte ha concluso che si fosse in presenza di violazione dell’articolo 14 perché il ricorrente, un vedovo, si è visto rifiutare le indennità a causa di una distinzione basata sul sesso.

La Cour conclut qu'il y a eu violation de l'article 14 parce que le requérant, un veuf, s'est vu refuser les allocations en raison d'une distinction fondée sur le sexe.




D'autres ont cherché : contribuente vedova     contribuente vedovo     pensione di vedovo     persona vedova     stato vedovile     vedova     vedova di guerra     vedova senza persona a carico     vedovanza     vedovo     vedovo senza persona a carico     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'vedovo' ->

Date index: 2021-01-04
w