Ora, l'Ufficio di presidenza ha deciso che, piuttosto che anticipare i pagamenti immobiliari, sia opportuno sviluppare la politica di informazione e comunicazione: non ha, tuttavia, fornito informazioni sufficienti per valutare adeguatamente l'impatto di bilancio dei nuovi progetti di politica dell'informazione, segnatamente l'attrezzatura audiovisiva per gli edifici D4/D5l, il canale televisivo via Internet del Parlamento europeo e il Centro visitatori.
À présent, le Bureau a décidé qu’il convenait de mettre au point une politique d’information et de communication plutôt que de procéder à des anticipations de versements pour les bâtiments, mais il n’a pas fourni suffisamment d’informations pour évaluer correctement l’incidence budgétaire des nouveaux projets de la politique d’information, notamment l’équipement audiovisuel des bâtiments D4/D5, la chaîne de télévision en ligne du PE et le centre de visiteurs.