Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Venditore di elettronica ricreativa
Venditrice di elettronica ricreativa

Traduction de «venditore di elettronica ricreativa » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
venditore di elettronica ricreativa | venditrice di elettronica ricreativa

vendeur en électronique de divertissement | vendeuse en électronique de divertissement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
la denominazione commerciale e l'indirizzo geografico dell'organizzatore e, ove applicabile, del venditore, i loro recapiti telefonici e, ove applicabile, indirizzi di posta elettronica.

la dénomination sociale et l'adresse géographique de l'organisateur et, s'il y a lieu, du détaillant, ainsi que leurs coordonnées téléphoniques et, s'il y a lieu, électroniques.


Al contrario, gli offerenti che non avevano fornito la suddetta garanzia e non potevano apportare la prova che disponevano del finanziamento necessario avrebbero ottenuto un accesso limitato alla sala dati elettronica e al Financial Fact Book (FFB) del venditore nonché la possibilità di incontrare i membri del team che aveva redatto il FFB e di partecipare a una discussione preliminare sulla bozza di contratto di acquisto nell'ambito di una riunione.

À l'inverse, les soumissionnaires qui ne fournissaient pas la garantie précitée et ne pouvaient apporter la preuve qu'ils disposeraient du financement requis n'obtiendraient qu'un accès limité à la salle des données électronique et au Financial Fact Book (FFB) des vendeurs, mais ils devaient pouvoir rencontrer les membres de l'équipe qui a rédigé le FFB, effectuer une visite sur place et participera une réunion consacrée à une discussion préliminaire sur le projet de contrat d'achat.


(c) i recapiti del punto di contatto del venditore a cui il viaggiatore può rivolgere eventuali reclami relativi a difetti di conformità rinvenuti sul posto, che includano il nome, l'indirizzo geografico, il numero di telefono e di fax e l'indirizzo di posta elettronica del venditore, affinché il viaggiatore possa contattarlo rapidamente e comunicare in modo efficace;

(c) les coordonnées d'un point de contact avec le détaillant auprès duquel le voyageur peut se plaindre de toute non-conformité constatée sur place; ces coordonnées comprennent le nom, l'adresse physique, le numéro de téléphone, le numéro de télécopieur et l'adresse de courrier électronique du détaillant, afin de permettre au voyageur de contacter celui-ci et de communiquer avec lui de manière rapide et efficace;


(24) La norma europea sulla fatturazione elettronica dovrebbe specificare gli elementi dei dati semantici che si riferiscono, in particolare, ai dati complementari del venditore e dell'acquirente, agli identificatori di processo, agli attributi della fattura, ai dati specifici degli articoli fatturati, alle informazioni sulla consegna nonché ai termini e alle condizioni di pagamento.

(24) La norme européenne sur la facturation électronique devrait définir les éléments de données sémantiques ayant trait, notamment, aux données complémentaires vendeur et acheteur, aux identifiants de processus, aux attributs des factures, aux détails de la facture, aux informations sur la fourniture ainsi qu' aux détails et conditions de paiement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b quater) la denominazione commerciale, l'indirizzo geografico, il recapito telefonico e l'indirizzo di posta elettronica del venditore;

b quater) la raison sociale, l'adresse géographique et les coordonnées téléphoniques et électroniques du professionnel;


(c) la denominazione commerciale, l'indirizzo geografico, il recapito telefonico e l'indirizzo di posta elettronica del venditore;

(c) la raison sociale, l'adresse géographique ainsi que les coordonnées téléphoniques et électroniques du professionnel;


La norma europea sulla fatturazione elettronica dovrebbe specificare gli elementi dei dati semantici che si riferiscono, in particolare, ai dati complementari del venditore e dell'acquirente, agli identificatori di processo, agli attributi della fattura, ai dati specifici degli articoli fatturati, alle informazioni sulla consegna nonché ai termini e alle condizioni di pagamento.

La norme européenne sur la facturation électronique devrait définir les éléments de données sémantiques ayant trait, notamment, aux données complémentaires vendeur et acheteur, aux identifiants de processus, aux attributs des factures, aux détails de la facture, aux informations sur la fourniture ainsi qu'aux détails et conditions de paiement.


iii bis) gestisce il servizio e la manutenzione di apparecchiature elettriche ed elettroniche in base ad un accordo con il produttore, l'importatore o il venditore quando l'apparecchiatura elettrica o elettronica è venduta a distanza o mediante vendita elettronica nella misura in cui non rientra nei punti da i) a iii);

iii bis) assure la réparation et l'entretien d'équipements électriques et électroniques dans le cadre d'un arrangement avec le producteur, l'importateur ou le vendeur, lorsque les équipements électriques et électroniques visés font l'objet d'une vente à distance et d'une vente électronique ne correspondant pas aux cas mentionnés sous les points (i) à (iii);


Né vale il principio della libertà contrattuale: essendo l'emissione di moneta elettronica la conseguenza di un contratto di adesione, ogni clausola che preveda un vantaggio indebito per il venditore sarebbe considerata come abusiva ai sensi delle direttive sulla protezione del consumatore.

Le principe de la liberté contractuelle ne s'applique pas non plus ici: l'émission de monnaie électronique étant la conséquence d'un contrat d'adhésion, toute clause prévoyant un avantage indu pour le vendeur serait considérée comme abusive aux termes des directives sur la protection du consommateur.


L'impresa tedesca Grundig è uno dei più grandi produttori europei nel settore dell'elettronica ricreativa.

La firme allemande Grundig est l'un des plus grands fabricants européens du secteur de l'électronique de divertissement.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'venditore di elettronica ricreativa' ->

Date index: 2022-03-24
w