13. riconosce il diritto degli Stati membri di prendere misure intese a proteggere il diritto all'informazione e a garantire un ampio accesso da parte del pubblico alla copertura televisiva di eventi sportivi nazionali o meno di considerevole importanza per la società, quali le Olimpiadi, la Coppa del mondo di calcio e il Campionato europeo di calcio UEFA;
13. reconnaît le droit des États membres à prendre des mesures pour protéger le droit à l'information et pour assurer un large accès du public à la couverture télévisuelle d'événements sportifs, nationaux ou non, qui revêtent une importance majeure pour la société, tels que les Jeux olympiques, la Coupe du monde de football et la Ligue des Champions de l'UEFA;