Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aspirante a un posto di lavoro
Candidatura a un posto di lavoro
Direttore del lavoro di ricerca e sviluppo
Direttrice del lavoro di ricerca e sviluppo
Domanda di impiego
Domanda di lavoro
Fornire assistenza nella ricerca di lavoro
Incentivo alla ricerca di lavoro
Organizzare seminari sulla ricerca di lavoro
Ricerca di lavoro
Ricerca di lavoro insufficiente
Ricerca di un'occupazione
Servizio di ricerca di lavoro
Svolgere una ricerca sul lavoro sociale
Visto per ricerca di lavoro

Traduction de «visto per ricerca di lavoro » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
visto per ricerca di lavoro

visa pour recherche d'emploi




ricerca di lavoro insufficiente

recherches de travail insuffisantes


organizzare seminari sulla ricerca di lavoro

organiser des ateliers de recherche d'emploi


fornire assistenza nella ricerca di lavoro

aider à une recherche d'emploi


svolgere una ricerca sul lavoro sociale

effectuer des recherches dans le domaine de l’action sociale


incentivo alla ricerca di lavoro

incitation à la recherche d'emploi


servizio di ricerca di lavoro

service de recherche d'emploi


domanda di impiego [ aspirante a un posto di lavoro | candidatura a un posto di lavoro | domanda di lavoro | ricerca di un'occupazione ]

demande d'emploi [ candidature à un emploi | demandeur d'emploi | recherche d'emploi ]


direttore del lavoro di ricerca e sviluppo | direttrice del lavoro di ricerca e sviluppo

directeur de trav. de rech. et dévelop. | directrice de trav. de rech. et dévelop.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dall'evidenza empirica sisulta che un'assistenza diretta alla ricerca di un lavoro, come ad esempio corsi di tecniche di ricerca del lavoro e job club, risultano essere tra le misure più efficaci per aiutare i disoccupati a rientrare nel mondo del lavoro[18].

On constate que l'assistance directe à la recherche d'un emploi, comme les stages de recherche d'emplois et les clubs de chercheurs d'emplois, figurent parmi les mesures les plus efficaces pour aider les chômeurs à trouver du travail[18].


2. Se la legislazione applicabile negli Stati membri interessati prevede l’adempimento di determinati obblighi e/o l’attività di ricerca di lavoro da parte della persona disoccupata, gli obblighi e/o la ricerca di lavoro da parte del disoccupato nello Stato membro di residenza sono prioritari.

2. Lorsque la législation applicable dans les États membres concernés exige du chômeur qu’il s’acquitte de certaines obligations et/ou mène certaines activités de recherche d’emploi, les obligations du chômeur dans l’État membre de résidence et/ou ses activités de recherche d’emploi sont prioritaires.


E' il caso ad esempio delle politiche attive del mercato del lavoro volte a riqualificare i disoccupati e le persone non attive alla ricerca di lavoro; dalle valutazioni emerge che combinando la formazione con altre misure come un'esperienza di lavoro o l'esame sia delle caratteristiche dell'individuo che delle condizioni del mercato di lavoro sono fattori cruciali per assicurare il successo di tali iniziative.

Dans le cadre des politiques actives de l'emploi, c'est le cas, par exemple, des programmes de re-formation des chômeurs et des adultes qui souhaitent travailler; certaines évaluations estiment que parmi les facteurs de succès figurent notamment l'adjonction d'expériences de travail aux périodes de formation et la prise en compte des caractéristiques de la personne en sus de celles du marché du travail.


Nel settore della riforma dei centri pubblici di ricerca il lavoro è consistito nell'elaborare un quadro degli sviluppi strategici in corso nel campo del trasferimento delle conoscenze tra gli organismi pubblici di ricerca e le imprese e nell'elaborare raccomandazioni strategiche e orientamenti di applicazione in materia di scambio delle conoscenze, organizzazione degli organismi pubblici di ricerca, joint ventures / spin-off e sistemi di incentivi per i ricercatori.

Pour la réforme des centres de recherche publics, les travaux ont consisté à établir le panorama des actions en cours en faveur du transfert de connaissances entre les organismes publics de recherche et les entreprises et à élaborer des recommandations d’action et des consignes d’application en matière d’échange de connaissances, d’organisation des OPR (organismes publics de recherche), de prise de risque et d’essaimage, ainsi que de régimes d’incitation pour les chercheurs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Validi sistemi di indennità di disoccupazione sono necessari per compensare le conseguenze negative sui redditi dovute ai trasferimenti da un lavoro all'altro, ma possono avere un effetto negativo sull'intensità della ricerca di lavoro e possono ridurre gli incentivi finanziari ad accettare un lavoro.

De bons systèmes d'allocations chômage sont nécessaires pour pallier les conséquences négatives sur les revenus lors des transitions entre les emplois, mais peuvent avoir un effet négatif sur l'intensité des recherches d'emploi et atténuer l'effet des incitations financières qui poussent à accepter un travail.


Inoltre ha precisato che molti beneficiari hanno acquisito una notevole fiducia in sé stessi, hanno rinnovato e migliorato le proprie competenze in materia di ricerca di lavoro nonché altre competenze e capacità, e se non tutti i beneficiari sono riusciti a rientrare nel mondo del lavoro, almeno hanno visto aumentare la propria occupabilità.

De plus, elle a signalé que de nombreux bénéficiaires avaient repris confiance en soi et renouvelé et amélioré leurs compétences de recherche d'emploi, ainsi que d'autres compétences et capacités; de même, bien que tous les bénéficiaires n'aient pas pu retrouver un emploi, l'aide du Fonds a permis d'améliorer leur employabilité.


26. invita la Commissione a prendere in considerazione le possibilità sollevate sia dal Parlamento che dal Comitato economico e sociale europeo ed a presentare uno studio approfondito sulla possibile attuazione di un sistema di carta blu e di visto per chi è alla ricerca di lavoro;

26. invite la Commission à prendre en compte les possibilités qu'il a mises en lumière, avec le Comité économique et social européen, et à présenter une étude approfondie sur la mise en œuvre éventuelle d'un système de "carte bleue" et d'un visa de demandeur d'emploi;


26. invita la Commissione a prendere in considerazione le possibilità sollevate sia dal Parlamento che dal Comitato economico e sociale ed a presentare uno studio completo sulla possibile attuazione di un sistema di carta blu e di visto per chi è alla ricerca di lavoro;

26. invite la Commission à prendre en compte les possibilités qu'il a mises en lumière, avec le Comité économique et social européen, et à présenter une étude approfondie sur la mise en œuvre éventuelle d'un système de "carte bleue" et d'un visa de demandeur d'emploi;


- visto il documento di lavoro della Commissione del settembre 2006 relativo a un quadro comunitario per gli aiuti di Stato nel settore della ricerca e dello sviluppo e dell'innovazione,

— vu le document de travail des services de la Commission de septembre 2006 sur l'encadrement communautaire des aides d'État à la recherche et développement et à l'innovation,


- visto il documento di lavoro della Commissione del settembre 2006 relativo a un quadro comunitario per gli aiuti di Stato nel settore della ricerca e dello sviluppo e dell'innovazione,

— vu le document de travail des services de la Commission de septembre 2006 sur l'encadrement communautaire des aides d'État à la recherche et développement et à l'innovation,




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'visto per ricerca di lavoro' ->

Date index: 2024-02-08
w