Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area boschiva
Area urbana
Circondario urbano
Comprensorio urbano
Regione urbana
Regione urbanizzata
Superficie boschiva
Terreno boschivo
Zona S2
Zona S3
Zona anossica
Zona boschiva
Zona boschiva densa
Zona boschiva fitta
Zona boschiva rada
Zona climatica
Zona di protezione S2
Zona di protezione S3
Zona di protezione adiacente
Zona di protezione delle acque S2
Zona di protezione delle acque sotterranee S3
Zona di protezione distante
Zona inurbata
Zona morta
Zona urbana
Zona urbanizzata

Traduction de «zona boschiva » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
zona boschiva densa

formation forestière dense | futaie de qualité






terreno boschivo [ area boschiva | superficie boschiva | zona boschiva ]

surface boisée [ superficie boisée | surface forestière | zone forestière ]


superficie boschiva | area boschiva

zone boisée | aire forestière


zona di protezione distante (1) | zona di protezione delle acque sotterranee S3 (2) | zona S3 (3) | zona di protezione S3 (4)

zone de protection éloignée (1) | zone de protection des eaux souterraines S3 (2) | zone S3 (3) | zone de protection S3 (4)


zona di protezione adiacente (1) | zona di protezione delle acque S2 (2) | zona S2 (3) | zona di protezione S2 (4)

zone de protection rapprochée (1) | zone de protection des eaux souterraines S2 (2) | zone S2 (3) | zone de protection S2 (4)




zona urbana [ area urbana | circondario urbano | comprensorio urbano | regione urbana | regione urbanizzata | zona inurbata | zona urbanizzata ]

zone urbaine [ environnement urbain | région urbaine ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Prima di analizzare il concetto di «zona boschiva continua», va ricordato che qualsiasi cambiamento di destinazione di un terreno deve essere preso in considerazione per il calcolo dell’impatto dei gas a effetto serra , nonché, eventualmente, nell’ambito di settori diversi da quello della presente direttiva.

Avant d'aborder la notion de «zones boisées en continu», il convient de rappeler que tout changement d'affectation des sols doit être pris en compte dans le calcul de l'impact sur les gaz à effet de serre et peut éventuellement devoir être pris en compte à d'autres titres que la directive.


Prima di analizzare il concetto di «zona boschiva continua», va ricordato che qualsiasi cambiamento di destinazione di un terreno deve essere preso in considerazione per il calcolo dell’impatto dei gas a effetto serra (56), nonché, eventualmente, nell’ambito di settori diversi da quello della presente direttiva.

Avant d'aborder la notion de «zones boisées en continu», il convient de rappeler que tout changement d'affectation des sols doit être pris en compte dans le calcul de l'impact sur les gaz à effet de serre (56) et peut éventuellement devoir être pris en compte à d'autres titres que la directive.


La regione che desta maggiori preoccupazioni per quanto riguarda la caccia agli animali selvatici, il commercio della loro carne e la conservazione delle grandi scimmie antropomorfe, è la zona boschiva dell'Africa centrale, e in particolare il Bacino del Congo, compreso il Ruanda, e le foreste del Camerun nonché della Guinea equatoriale.

La région qui suscite les inquiétudes les plus sérieuses en ce qui concerne la chasse et le commerce du gibier ainsi que la conservation des grands singes est la région boisée d'Afrique centrale, qui inclut notamment le bassin du Congo, y compris le Rwanda, et les zones boisées du Cameroun et de Guinée-Équatoriale.


G. considerando che, secondo le stime, la zona colpita dalle fiamme è di circa 400 mila ettari, vale a dire quasi il 5% del territorio nazionale e l'11% circa della superficie boschiva complessiva, con danni diretti dell'ordine di 1 miliardo di euro e con un costo delle operazioni essenziali di emergenza valutato intorno a 95 milioni di euro, laddove sono stati colpiti in particolare nove dei 18 distretti del Portogallo continentale (Bracança, Castelo Branco, Coimbra, Faro, Guarda, Leiria, Portalegre, Santarém e Setúbal),

G. considérant que les estimations font état d'une surface brûlée de près de 400 000 hectares, soit près de 5 % du territoire national et environ 11 % de la surface forestière, et de préjudices directs de l'ordre de un milliard d'euros, d'un coût des opérations d'urgence essentielles approchant les 95 millions d'euros, les régions les plus touchées se situant dans neuf des dix-huit districts du Portugal continental (Bragança, Castelo Branco, Coimbra, Faro, Guarda, Leiria, Portalegre, Santarém et Setúbal),




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'zona boschiva' ->

Date index: 2023-10-10
w