Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduttore di ritorno della corrente di trazione
Piano di inversione della velocità della corrente
Rotaie di ritorno della corrente di trazione
Segnalazione per inversione della corrente continua
Zona di inversione della corrente

Traduction de «zona di inversione della corrente » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
piano di inversione della velocità della corrente | zona di inversione della corrente

plan d'inversion de vitesse | zone d'inversion des courants


segnalazione per inversione della corrente continua

signalisation par inversion de courant continu


inversione della corrente di taratura mediante un invertitore

inversion du courant d'étalonnage au moyen d'un inverseur


conduttore di ritorno della corrente di trazione

conducteur de retour du courant de traction


rotaie di ritorno della corrente di trazione

rail servant au retour du courant de traction


Ordinanza del DFTCE concernente il dispositivo di presa della corrente d'uso casalingo

Ordonnance du DFTCE concernant le dispositif de prise de courant domestique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
garantisce che tutti gli insiemi di posizioni nette della zona di offerta e dei flussi sulle linee di corrente continua che non superano la capacità interzonale rispettino i margini operativi di trasmissione e i limiti di sicurezza operativa di cui all'articolo 21, paragrafo 1, lettera a), punti i) e ii), tenuto conto della capacità interzonale allocata in precedenza di cui all'articolo 21, paragrafo 1, lettera b), punto iii).

veille à ce que tous les ensembles de positions nettes et de flux sur les lignes de courant continu des zones de dépôt des offres qui ne sont pas supérieurs à la capacité d'échange entre zones soient conformes aux marges de fiabilité et aux limites de sécurité d'exploitation, conformément à l'article 21, paragraphe 1, points a) i) et ii), et tiennent compte de la capacité d'échange entre zones préalablement allouée, conformément à l'article 21, paragraphe 1, point b) iii).


Tali norme comuni sono basate sulla migliore previsione della posizione netta per ogni zona di offerta e sulla migliore previsione dei flussi su ogni linea di corrente continua per ogni scenario e comprende il saldo complessivo fra carico e generazione per il sistema di trasmissione nell'Unione.

Ces règles communes sont fondées sur la meilleure prévision de position nette pour chaque zone de dépôt des offres et sur la meilleure prévision de flux pour chaque ligne de courant continu, pour chaque scénario, et comprennent l'équilibre global entre la consommation et la production pour le réseau de transport de l'Union.


38. constata che l'eccedenza della bilancia corrente della Cina si è ridotta, passando dal 3,1% del PIL nel 2003 all'1,1% del PIL nel 2004, in particolare grazie ad un rapido aumento delle importazioni cinesi; constata che la Cina è divenuta il secondo partner commerciale dell'Unione europea e che le prospettive di esportazioni europee verso questo grande mercato restano promettenti; ritiene che anche la Cina conoscerà dei limiti alla sua crescita, poiché le misure necessariamente adottate per contenere la crescita demografica determineranno, al più tardi nel ...[+++]

38. constate que l'excédent de la balance courante de la Chine s'est réduit, passant de 3,1% du PIB en 2003 à 1,1% du PIB en 2004, notamment par une augmentation rapide des importations chinoises; constate que la Chine est devenue le deuxième partenaire commercial de l'UE et que les perspectives d'exportations européennes vers ce grand marché restent prometteuses; estime que la Chine connaîtra également des limites à sa croissance, car le nécessaire freinage de la croissance démographique intervenu produira au plus tard en 2015 un inversement de la pyramide des ...[+++]


35. constata che l'eccedenza della bilancia corrente della Cina si è ridotta, passando dal 3,1% del PIL nel 2003 all'1,1% del PIL nel 2004, in particolare grazie ad un rapido aumento delle importazioni cinesi; constata che la Cina è divenuta il secondo partner commerciale dell'Unione europea e che le prospettive di esportazioni europee verso questo grande mercato restano promettenti; ritiene che anche la Cina conoscerà dei limiti alla sua crescita, poiché le misure necessariamente adottate per contenere la crescita demografica determineranno, al più tardi nel ...[+++]

35. constate que l'excédent de la balance courante de la Chine s'est réduit, passant de 3,1% du PIB en 2003 à 1,1% du PIB en 2004, notamment par une augmentation rapide des importations chinoises; constate que la Chine est devenue le deuxième partenaire commercial de l'Union européenne et que les perspectives d'exportations européennes vers ce grand marché restent prometteuses; estime que la Chine connaîtra également des limites à sa croissance, car le nécessaire freinage de la croissance démographique intervenu produira au plus tard en 2015 un inversement de la pyr ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
determinare le caratteristiche della circolazione degli inquinanti sulla base dell'andamento della corrente, della batimetria e del ciclo delle maree nella zona di produzione.

déterminer les caractéristiques de circulation des polluants sur la base des modèles connus de la courantologie (science qui étudie les courants marins), de la bathymétrie et du cycle des marées dans la zone de production,


c)determinare le caratteristiche della circolazione degli inquinanti sulla base dell'andamento della corrente, della batimetria e del ciclo delle maree nella zona di produzione.

c)déterminer les caractéristiques de circulation des polluants sur la base des modèles connus de la courantologie (science qui étudie les courants marins), de la bathymétrie et du cycle des marées dans la zone de production,


determinare le caratteristiche della circolazione degli inquinanti sulla base dell'andamento della corrente, della batimetria e del ciclo delle maree nella zona di produzione;

déterminer les caractéristiques de circulation des polluants sur la base des modèles connus de la courantologie (science qui étudie les courants marins), de la bathymétrie et du cycle des marées dans la zone de production; et


determinare le caratteristiche della circolazione di inquinanti sulla base dell'andamento della corrente, della batimetria e del ciclo delle maree nella zona di produzione;

déterminer les caractéristiques de circulation des polluants sur la base des types actuels, de la bathymétrie et du cycle des marées dans la zone de production;


Dobbiamo infatti giudicare la credibilità di scenari per il futuro che contemplano l’inversione della Corrente del Golfo, o l’avvento di una nuova era glaciale.

Nous devons juger de la crédibilité de scénarios futurs qui prévoient que l'on détourne le Gulf-Stream et que nous ayons à affronter une nouvelle période glaciaire.


3. Le informazioni trasmesse dagli Stati membri alla Commissione comprendono altresì il numero interno d'iscrizione nello schedario delle navi da pesca, a norma dell'articolo 1 del regolamento (CE) n. 2090/98 della Commissione, del 30 settembre 1998, relativo allo schedario comunitario delle navi da pesca(9), nonché i dati riguardanti il porto d'immatricolazione, il nome del proprietario o del noleggiatore della nave e la notifica che il capitano della nave è stato messo al corrente ...[+++]

3. Les informations transmises par les États membres à la Commission mentionnent également le numéro interne d'inscription au registre de la flotte conformément à l'article 1er du règlement (CE) n° 2090/98 de la Commission du 30 septembre 1998 relatif au fichier communautaire des navires de pêche(9), ainsi que le port d'attache et le nom de l'armateur ou affréteur du navire et sont accompagnées de la notification établissant que le capitaine du navire a été informé des mesures en vigueur dans la ou les parties de la zone de la convention où ...[+++]




D'autres ont cherché : zona di inversione della corrente     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'zona di inversione della corrente' ->

Date index: 2022-06-18
w