Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «zona di protezione speciale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

zona di protezione speciale | ZPS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zone de protection spéciale | ZPS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

zona di protezione adiacente (1) | zona di protezione delle acque S2 (2) | zona S2 (3) | zona di protezione S2 (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zone de protection rapprochée (1) | zone de protection des eaux souterraines S2 (2) | zone S2 (3) | zone de protection S2 (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

zona di protezione distante (1) | zona di protezione delle acque sotterranee S3 (2) | zona S3 (3) | zona di protezione S3 (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zone de protection éloignée (1) | zone de protection des eaux souterraines S3 (2) | zone S3 (3) | zone de protection S3 (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

zona di captazione (1) | zona di protezione delle acque S1 (2) | zona S1(3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zone de captage (1) | zone de protection des eaux souterraines S1 (2) | zone S1 (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

zona di protezione del pesce piatto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zone de protection des poissons plats

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

zona di protezione delle acque

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zone de protection des eaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le autorità bulgare non hanno ampliato la zona classificata quale zona di protezione speciale per assicurare un'adeguata tutela dell'avifauna selvatica a rischio di estinzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

Les autorités bulgares n’ont pas agrandi le périmètre classé en tant que zone de protection spéciale, de façon à assurer une protection adéquate de certaines espèces d’oiseaux sauvages menacées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-21]

La Bulgaria ha sinora classificato adeguatamente il 72% della zona quale zona di protezione speciale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

À ce jour, la Bulgarie a correctement désigné 72 % de ce territoire en tant que zone de protection spéciale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-21]

Il sito protetto è proposto come zona di protezione speciale – ZPS (Special Protection Area - SPA) secondo il programma Natura 2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-03]

Le site protégé est proposé comme zone de protection spéciale (ZPS) au titre de Natura2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-03]

Il sito protetto è designato zona di protezione speciale – ZPS (Special Protection Area - SPA) secondo il programma Natura 2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-03]

Le site protégé a été désigné comme zone de protection spéciale (ZPS) au titre de Natura2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

nel caso di un sito classificato come ZPS e non riconosciuto in tutto o in parte di importanza comunitaria ai sensi della direttiva 92/43/CEE, ma rispetto al quale le informazioni sugli habitat naturali e seminaturali e sulle specie di fauna e di flora sono rilevanti ai fini della conservazione delle specie di uccelli per i quali la zona è stata classificata come zona di protezione speciale, è opportuno fornire dette informazioni (facoltativo ma consigliato).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

dans le cas du classement en zone de protection spéciale (ZPS) d’un site qui n’a pas été reconnu pour tout ou partie d’importance communautaire au titre de la directive 92/43/CEE, mais pour lequel la connaissance de certaines informations sur les habitats naturels et les espèces de faune et de flore est pertinente pour la conservation des espèces d’oiseaux pour lesquelles il a été procédé au classement en ZPS, il est souhaitable de communiquer ces informations (facultatif).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Gli Stati membri classificano in particolare come zone di protezione speciale i territori più idonei in numero e in superficie alla conservazione di tali specie nella zona geografica marittima e terrestre a cui si applica la presente direttiva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

Les États membres classent notamment en zones de protection spéciale les territoires les plus appropriés en nombre et en superficie à la conservation de ces espèces dans la zone géographique maritime et terrestre d’application de la présente directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]

Solo il Belgio ha soppresso una zona di protezione speciale, provvedendo successivamente a compensare tale soppressione in altre regioni.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Seule la Belgique signale la suppression d’une zone, compensée ultérieurement par des modifications dans d’autres régions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

* In caso di deroga ai regolamenti per una zona di protezione speciale protetta con il regime di riserva, o in caso di decisione di soppressione di tale protezione, la prefettura (länsstyrelsen) può richiedere che l'impresa interessata finanzi uno studio d'impatto speciale della riserva o che compensi in altro modo la perdita di valore naturale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

* En cas de dérogation aux règlements pour une zone de protection spéciale protégée comme réserve ou en cas de décision de suppression d'une telle protection, la préfecture (länsstyrelsen) peut demander que l'entreprise concernée finance une étude d'impact spéciale de la réserve ou qu'elle compense d'une autre manière la valeur naturelle perdue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

L'interpretazione di tale articolo è stata precisata nel 1997 da una disposizione in base alla quale il controllo da parte del governo non riguarda soltanto la soppressione della tutela di una zona di protezione speciale ma anche le deroghe ai regolamenti adottati per tali zone.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Cet article a été précisé en 1997 par une disposition selon laquelle le contrôle du gouvernement ne vise pas seulement la suppression de la protection pour une zone de protection spéciale, mais aussi les dérogations par rapport aux règlements pris pour de telles zones.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Grazie a questo sistema integrato, al servizio di una serie di comuni, con un totale di 700.000 abitanti, le acque reflue scaricate nella zona di protezione speciale di Ria de Aveiro sono trattate e scaricate in mare.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Avec ce système intégré, qui sert un ensemble de municipalités comportant 700.000 habitants, les eaux résiduaires qui déchargeaient dans la zone de protection spéciale de Ria de Aveiro, sont traités et déchargées dans la mer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

D'autres ont cherché : zona s1 zona s2 zona s3 zona di captazione zona di protezione s2 zona di protezione s3 zona di protezione adiacente zona di protezione delle acque zona di protezione distante zona di protezione speciale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'zona di protezione speciale' ->

Date index: 2021-01-28