Traduction de «Abuso di droghe » (Italien → Anglais) :

individuare l'abuso di droghe e di alcool | rilevare gli abusi di droghe | individuare abusi di droghe e di alcool | individuare gli abusi di droghe e di alcool

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

detect abuse of drugs | detected drug abuse | detect drug abuse | identify substance dependence

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Fondo delle Nazioni Unite per il controllo dell'abuso delle droghe | Fondo delle Nazioni Unite per la lotta contro l'abuso di stupefacenti | UNFDAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

United Nations Fund for Drug Abuse Control | UNFDAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gruppo di lavoro sulle minoranze e sull'abuso di droghe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Working Group on Minorities and Drug Abuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

consulente della tossicodipendenza | consulente per l'abuso di sostanze | consulente della tossicodipendenza e dell'alcolismo | consulente per la dipendenza da alcol e droghe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

addictions counsellor | drug and alcohol addiction social counsellor | drug and alcohol addiction counsellor | substance abuse counsellor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze [ EMCDDA | OEDT [acronym] Osservatorio europeo delle droghe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction [ EMCDDA [acronym] European Monitoring Centre for Drugs ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

condurre prove sull'abuso di farmaci

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conducting of drug and alcohol abuse tests | drug abuse tests conduct | conduct drug abuse tests | conducting of drug abuse tests

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[1] In particolare nel 1987, con l'accordo internazionale sullo schema multidisciplinare completo per le attività future di lotta contro l'abuso delle droghe, e nel giugno 1998, in occasione della sessione straordinaria dell'assemblea generale delle Nazioni Unite dedicata alla lotta comune contro il problema mondiale della droga (UNGASS), in cui il coordinamento è stato definito come la pietra angolare di una politica articolata e globale sulle droghe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[1] In particular in 1987, at the time of the international agreement on the comprehensive multidisciplinary outline of future activities in drug abuse control, and in June 1998, at the Special Session of the United Nations General Assembly (UNGASS) on the common fight against the worldwide problem of drugs, where coordination was defined as a cornerstone of a balanced and comprehensive drugs policy.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In questo contesto, la Commissione progetta di istituire una rete di autorità nazionali competenti in materia di salute pubblica, per sviluppare strategie di prevenzione dell'abuso di droghe legali e illegali, e per garantire il coordinamento e la creazione di strutture consultive adeguate in seno all'Unione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In this context, the Commission is planning to set up a network of national public health authorities to develop strategies for the prevention of abuses of legal and illegal drugs and handle coordination and the establishment of consultation structures in the Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nel processo di riqualificazione, assume un'importanza specifica la sfida di contrastare il crimine e di ridurre l'abuso di droghe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the process of regeneration a particular challenge is to tackle crime and to reduce drug abuse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3. rimane pienamente convinto che le condanne a morte non ottengano il risultato di evitare che delle persone commettano reati o cadano vittime dell'abuso di droghe; invita i paesi che mantengono la pena capitale a introdurre, per i reati connessi alla droga, alternative alla pena di morte incentrate soprattutto su programmi di prevenzione dell'uso di droghe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

3. Remains fully convinced that death sentences fail to prevent individuals from committing a crime or falling victim to drug abuse; calls on retentionist countries to introduce alternatives to the death penalty for drug offences which focus notably on drug prevention programmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. invita gli Stati membri a ispirarsi alle migliori prassi attualmente in vigore nella lotta contro l'abuso di droghe, quali ad esempio le politiche a "tolleranza zero" per la fornitura di droghe, nella prevenzione e nell'informazione rivolta a bambini e giovani e a incoraggiare il loro sviluppo, in collaborazione con i rappresentanti della società civile;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

4. Calls on the Member States to exchange best practices currently being used as regards the fight against drugs (for example, 'zero tolerance' policies for the supply of drugs), prevention and information for children and young people, and to encourage their development, in collaboration with representatives of civil society;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

- calcolare i costi diretti della tossicodipendenza (trattamento della tossicodipendenza, dei disturbi psicotici, della depressione, dei comportamenti violenti e a rischio, degli incidenti, del HIV/AIDS, dell'epatite C, degli effetti sulla fertilità, la gravidanza e la trasmissione maternofetale di talune droghe), quelli indiretti (perdita di motivazione a scuola o sul lavoro, disoccupazione, criminalità dovuta all’abuso di droghe) e quelli umani, soprattutto per quanto concerne le madri e i loro figli;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

- to calculate the costs of drug addiction, whether direct (treatments for drug dependence, psychotic disorders, depression, violent behaviour, high-risk conduct, accidents, HIV/Aids, hepatitis C, fertility problems, pregnancy and the transmission of certain drugs from the mother to the foetus), indirect (loss of motivation at school or work, unemployment, crime due to drug abuse), or human, with particular reference to mothers and their children,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

Nel futuro, l'Osservatorio dovrà anche coprire i problemi dell'abuso di alcol e tabacco, dal momento che vi sono stretti parallelismi tra i problemi associati all'abuso di droghe e quelli associati all'abuso di alcol e tabacco.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

In the future the Centre should also cover the problems of alcohol and tobacco abuse, since there are close parallels between the problems associated with drug abuse and those associated with alcohol and tobacco abuse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

Finché vi saranno fra noi consumatori di droghe, le misure volte a prevenire ed arrestare l'abuso delle droghe dovrebbero essere accompagnate da misure efficaci di riduzione dei danni e del rischio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

As long as there are drug users amongst us, measures seeking to prevent and stop drug abuse should be accompanied by effective harm- and risk-reduction measures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-27]

Intanto l'abuso di droghe da iniettare continua a contribuire a una sempre maggiore diffusione di infezioni da HIV.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

Intravenous drug abuse meanwhile continues to contribute to increases in the prevalence of HIV infections.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]

Tali problematiche verranno affrontate concentrandosi sui principali fattori legati agli stili di vita, come ad esempio il fumo, il consumo di alcol, l'alimentazione, l'attività fisica, lo stress e l'abuso di droghe (compreso il doping nello sport), nonché importanti fattori socioeconomici e ambientali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-03-31]

This will be achieved by focussing on key lifestyle factors, such as smoking, alcohol, nutrition, physical activity, stress and drug abuse (including doping in sport), as well as major socio-economic and environmental factors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-03-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-03-31]

D'autres ont cherché : emcdda osservatorio europeo delle droghe unfdac abuso di droga abuso di droghe abuso di sostanze stupefacenti acronym condurre prove sull'abuso di farmaci consulente della tossicodipendenza consulente della tossicodipendenza e dell'alcolismo consulente per l'abuso di sostanze rilevare gli abusi di droghe Abuso di droghe

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Abuso di droghe ' ->

Date index: 2022-09-01