Traduction de «Accordo internazionale per prodotto di base » (Italien → Anglais) :

4. In ogni fase dei negoziati, e dal termine dei negoziati stessi fino alla conclusione dell'accordo internazionale, il Parlamento, sulla base della relazione della commissione competente e dopo aver esaminato qualsiasi proposta in materia presentata a norma dell'articolo 134, può adottare raccomandazioni e chiedere che esse siano prese in considerazione prima della conclusione di tale accordo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

4. At any stage of the negotiations and from the end of the negotiations to the conclusion of the international agreement, Parliament may, on the basis of a report from the committee responsible, and after considering any relevant proposal tabled pursuant to Rule 134, adopt recommendations and require them to be taken into account before the conclusi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]

4. In ogni fase dei negoziati, e dal termine dei negoziati stessi fino alla conclusione dell'accordo internazionale, il Parlamento, sulla base della relazione della commissione competente e dopo aver esaminato qualsiasi proposta in materia presentata a norma dell'articolo 134, può adottare raccomandazioni e chiedere che esse siano prese in considerazione prima della conclusione di tale accordo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

4. At any stage of the negotiations and from the end of the negotiations to the conclusion of the international agreement, Parliament may, on the basis of a report from the committee responsible, and after considering any relevant proposal tabled pursuant to Rule 134, adopt recommendations and require them to be taken into account before the conclusi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-12-31]

4. In ogni fase dei negoziati, e dal termine dei negoziati stessi fino alla conclusione dell'accordo internazionale, il Parlamento, sulla base della relazione della commissione competente e dopo aver esaminato qualsiasi proposta in materia presentata a norma dell'articolo 134, può adottare raccomandazioni e chiedere che esse siano prese in considerazione prima della conclusione di tale accordo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-06-30]

4. At any stage of the negotiations and from the end of the negotiations to the conclusion of the international agreement, Parliament may, on the basis of a report from the committee responsible, and after considering any relevant proposal tabled pursuant to Rule 134, adopt recommendations and require them to be taken into account before the conclusi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-06-30]

4. In ogni fase dei negoziati, e dal termine dei negoziati stessi fino alla conclusione dell'accordo internazionale, il Parlamento, sulla base della relazione della commissione competente e dopo aver esaminato qualsiasi proposta in materia presentata a norma dell'articolo 121, può adottare raccomandazioni e chiedere che esse siano prese in considerazione prima della conclusione di tale accordo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

4. At any stage of the negotiations and from the end of the negotiations to the conclusion of the international agreement, Parliament may, on the basis of a report from the committee responsible, and after considering any relevant proposal tabled pursuant to Rule 121, adopt recommendations and require them to be taken into account before the conclusi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(28) Occorre che Europol possa trasferire dati personali ad autorità di paesi terzi o a organizzazioni internazionali sulla base di una decisione della Commissione che sancisce l’adeguatezza del livello di protezione dei dati nel paese terzo o nell’organizzazione internazionale in questione, oppure, in mancanza di una decisione di adeguatezza, sulla base di un accordo internazi ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

(28) Europol should be able to transfer personal data to an authority of a third country or an international organisation on the basis of a Commission decision finding that the country or international organisation in question ensures an adequate level of data protection, or, in the absence of an adequacy decision, an international agreement concluded by the Union pursuant to Article 218 of the Treaty, or a cooperation agreement concluded between Europol and this third cou ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Non occorre necessariamente un accordo internazionale sul prodotto di base, poiché quel che conta è che l'ICB abbia un mandato stabilito di comune accordo (cfr. l'ICB per il cotone).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

An ICB does not necessarily need an international commodity agreement, as long as it has an agreed mandate (see the ICB on cotton).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

In caso di mancata approvazione, da parte degli Stati membri, di un accordo internazionale che includa le emissioni del trasporto marittimo internazionale nei suoi obiettivi di riduzione nel quadro dell’Organizzazione marittima internazionale, o di mancata approvazione di un siffatto accordo nel quadro dell’UNFCCC da parte della Comunità entro il 31 dicembre 2011, è opportuno che la Commissione formuli una proposta volta ad includere le emissioni del trasporto marittimo internazionale, sulla base ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

In the event that no international agreement which includes international maritime emissions in its reduction targets through the International Maritime Organisation has been approved by the Member States or no such agreement through the UNFCCC has been approved by the Community by 31 December 2011, the Commission should make a proposal to include international maritime emissions according to harmonised modal ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

ad avviare immediatamente negoziati su un accordo internazionale, nel quadro della base giuridica appropriata (articolo 300 del trattato CE) e nel dovuto rispetto della legislazione comunitaria (direttiva 95/46/CE),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

immediately to begin negotiations on an international agreement under the appropriate legal basis (Article 300 of the EC Treaty) and with due regard to Community legislation (Directive 95/46/EC);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-08]

CONSIDERANDO CHE L'ACCORDO INTERNAZIONALE DEL 1979 SULLA GOMMA NATURALE HA LO SCOPO DI STABILIZZARE IL PREZZO DELLA GOMMA NATURALE ATTORNO ALLA TENDENZA DI MERCATO A LUNGO TERMINE E , PERTANTO , DI OTTENERE ANCHE UN AUMENTO EQUILIBRATO DELLA DOMANDA E DELL'OFFERTA DI TALE PRODOTTO ,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-12-31]

WHEREAS THE PURPOSE OF THE INTERNATIONAL NATURAL RUBBER AGREEMENT , 1979 , IS TO STABILIZE THE PRICE OF THIS PRODUCT AROUND THE LONG-TERM MARKET TREND , THEREBY ACHIEVING ALSO A BALANCED GROWTH BETWEEN SUPPLY AND DEMAND FOR NATURAL RUBBER ,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1979-12-31]

considerando che, conformemente all'articolo 14, paragrafo 4, secondo comma, del regolamento (CEE) n. 804/68, nella determinazione dei prezzi franco frontiera si deve tener conto delle eventuali differenze tra il prodotto per il quale è constatato un prezzo e il prodotto pilota, sempreché tali differenze influiscano sulla commercializzazione del prodotto in causa ; che tali differenze riguardano in particolare la composizione, la qualità, la stagionatura e la presentazione dei prodotti ; che, per quanto concerne la composizione, occ ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Whereas, in accordance with the second subparagraph of Article 14 (4) of Regulation (EEC) No 804/68, in the determination of free-at-frontier prices account must be taken of any differences between the product for which a price in recorded and the pilot product, in so far as they affect the marketing of the product in question ; whereas such differences relate, in particular, to the composition, quality, maturity and presentation of the products ; whereas differences of composition should be taken into account by reference to the pr ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : gats btel accordo per prodotto accordo sui prodotti di base materia prima organizzazione internazionale di prodotto prodotto di base prodotto di partenza prodotto iniziale prodotto ittico Accordo internazionale per prodotto di base

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Accordo internazionale per prodotto di base' ->

Date index: 2022-11-10