La strategia tiene conto della capacità e delle competenze specifiche di ciascun membro del sistema ai fini di una comunicazione coordinata, coerente e trasparente a beneficio dei cittadini, cioè la persona addetta alla comunicazione nel settore della valutazione dei rischi per la salute pubblica in seno alla Commissione e la persona addetta alla comunicazione in seno al comitato per la sicurezza sanitaria.
The strategy shall take into account the specific capacity and responsibilities of each member of the system, that is the person responsible for communication in the field of public health risk assessment within the Commission and the person responsible for communication within the Health Security Committee, in order to organise coordinated, consistent and transparent communication for citizens.