Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Aeroporto centrale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

aeroporto centrale | aeroporto di smistamento | aeroporto principale | hub

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

category 1 airport | hub | hub airport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aeroporto centrale; aeroporto principale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hub airport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore operativo | direttrice di aeroporto | direttore di aeroporto/direttrice di aeroporto | responsabile di aeroporto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

airport security compliance manager | terminal operations manager | airport director | airport manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore di aeroporto | direttrice generale di aeroporto | direttrice di aeroporto | dirigente aeroportuale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

airport chief operating officer | chief operating officer, airport | airport chief executive | airport manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

allontanamento all'aeroporto | respingimento all'aeroporto

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

removal at the airport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

assegnazione di un luogo di soggiorno all'aeroporto | assegnazione di un luogo di soggiorno presso l'aeroporto

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

allocation of a place to stay at the airport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

noli aerei da aeroporto ad aeroporto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

air cargo airport to airport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore di centrale elettrica geotermica | operatrice di centrale elettrica geotermica | operatore di centrale elettrica geotermica/operatrice di centrale elettrica geotermica | tecnico addetto alla centrale elettrica geotermica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geothermal plant operator | geothermal power plant operative | geo-thermal plant operator | geothermal power plant operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aeroporto [ aerop ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

airport | aerial port | aerodrome | airfield

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Gli Stati membri provvedono affinché, quando ciò sia richiesto da un coordinatore di bande orarie dell’aeroporto o da un organismo di gestione di un aeroporto coordinato, l’unità centrale ATFM o l’unità locale ATFM trasmetta loro il piano di volo autorizzato di un volo che opera presso tale aeroporto, prima che tale volo venga effettuato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

1. Member States shall ensure that, where requested by an airport slot coordinator or a managing body of a coordinated airport, the central unit for ATFM or the local ATFM unit shall provide them with the accepted flight plan of a flight operating at that airport, before that flight takes place.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-24]

Gli Stati membri provvedono affinché, quando ciò sia richiesto da un coordinatore di bande orarie dell’aeroporto o da un organismo di gestione di un aeroporto coordinato, l’unità centrale ATFM o l’unità locale ATFM trasmetta loro il piano di volo autorizzato di un volo che opera presso tale aeroporto, prima che tale volo venga effettuato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

EU countries must ensure that, on request by an airport slot coordinator or managing body of a coordinated airport, the central unit for ATFM or the local ATFM unit provides them with the agreed flight plan of a flight operating at that airport, prior to the flight taking place.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-24]

4. Gli Stati membri provvedono affinché l’unità centrale ATFM riferisca ai coordinatori delle bande orarie dell’aeroporto in merito a ripetute operazioni di servizi aerei effettuate a orari che si discostano notevolmente dalle bande orarie assegnate o all’utilizzo di bande orarie secondo modalità che si discostano notevolmente da quanto indicato al momento dell’assegnazione, con pregiudizio delle attività dell’aeroporto o delle operazioni di traffico aereo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

4. Member States shall ensure that the central unit for ATFM reports to the airport slot coordinators on repeated operation of air services at significantly different times from the allocated airport slots or with the use of slots in a significantly different way from that indicated at the time of allocation, where this causes prejudice to ATFM.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-24]

dal sito equestre nella zona centrale all’aeroporto internazionale di Baiyun, Guangzhou, attraverso l’autostrada 105, autostrada Jiebei, superstrada per l’aeroporto, compresa la zona di esclusione equina di un Km che circonda l’aeroporto internazionale di Baiyun nella città di Guangzhou;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

from the equestrian site in the core zone to Guangzhou Baiyun International Airport through to the State Highway 105, Jiebei Highway, airport expressway, including the equine exclusion zone of one km around Baiyun International Airport in Guangzhou City;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Gli aeroporti secondari presentano alcuni inconvenienti per i passeggeri rispetto agli aeroporti centrali (distanza dalle grandi città, problemi di collegamento, mancanza di coincidenze a livello di linee aeree), e quindi non ne assorbono automaticamente la clientela. Inoltre l'insediamento di una compagnia aerea in un aeroporto secondario non sembra comportare necessariamente uno sviamento del traffico passeggeri dall'aeroporto centrale verso l'aeroporto secondario, ma al contrario sembra essere un fattore di stimolo del mercato per i due aeroporti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Secondary airports present inconveniences for passengers in comparison with main airports (distance from main cities, problem of connections between main cities and secondary airports, absence of airline connections) and there is not therefore an automatic "drain" towards the secondary airports. In addition, it appears that when an airline sets up at a secondary airport, the passenger traffic will not necessarily be diverted from the main airport to the secondary airport. On the contrary, it appears that this could be a factor in stimulating the market fo ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Le sovvenzioni potrebbero indurre una compagnia a spostare la propria base operativa da un aeroporto ad un altro e a trasferire un collegamento aereo da un aeroporto centrale a un aeroporto secondario.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Subsidies could encourage a company to relocate from one airport to another and transfer a route from a main airport to a secondary airport.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

(300) L'attivazione di un nuovo collegamento a partire da un aeroporto regionale potrebbe attrarre passeggeri che in precedenza si dirigevano verso l'aeroporto centrale, con conseguente deviazione dei flussi di traffico, che a sua volta può determinare uno sviamento delle entrate connesse all'attività aeroportuale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

(300) The opening of a route operating out of a regional airport could attract passengers who initially travelled out of a main airport. Diversion of traffic could then follow, with a resultant diversion of income related to airport activity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Secondo i dati forniti da Ryanair, le compagnie di linea operanti nell'aeroporto centrale (Aer Lingus e - fino al 2001 - Sabena) non hanno perduto passeggeri a causa dell'ingresso sul mercato della compagnia low cost: sotto l'effetto della pressione concorrenziale della compagnia irlandese i due vettori hanno ridotto i loro prezzi; ciò ha stimolato il mercato e creato una domanda supplementare di servizi di trasporto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

According to the figures supplied by Ryanair, the traditional companies operating out of the main airport (Aer Lingus and Sabena until 2001) have not lost passengers following the arrival of Ryanair; they reduced their prices under the competitive pressure from the Irish company, and this stimulated the market and created an additional demand for transport services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

D'autres ont cherché : aerodromo aeroporto aeroporto centrale aeroporto centrale aeroporto principale aeroporto di smistamento aeroporto principale aeroporto regionale allontanamento all'aeroporto altiporto direttore di aeroporto direttore di aeroporto direttrice di aeroporto direttore operativo direttrice di aeroporto direttrice generale di aeroporto dirigente aeroportuale eliporto idroscalo impianto aeroportuale infrastruttura aeroportuale noli aerei da aeroporto ad aeroporto operatore di centrale elettrica geotermica operatrice di centrale elettrica geotermica pista d'atterraggio pista di decollo respingimento all'aeroporto responsabile di aeroporto torre di controllo Aeroporto centrale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Aeroporto centrale' ->

Date index: 2022-09-29