21. ritiene che la Commissione debba altresì esaminare e valutare la possi
bilità di creare un'Agenzia europea di rating de
l credito realmente indipendente; invita la Commissione ad esaminare in particola
re le questioni del personale dell'Agenzia, che dovrebbe essere del tutto indipendente, e
delle sue risorse, che dovrebbero provenire da tasse versate dal settore finan
...[+++]ziario privato; 21. Considers that the establishment of a truly independent European Credit Rating Agency should also be explored and assessed by the Commission; asks the Commission to explore particularly the issue of its staff, which should be fully independent and the issue of its resources, which should come from fees from the private financial sector;