Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiuto al ritorno
Aiuto al ritorno e alla reintegrazione

Traduction de «Aiuto al ritorno e alla reintegrazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aiuto al ritorno | aiuto al ritorno e alla reintegrazione

return assistance | return and reintegration assistance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Al fine di garantire condizioni uniformi di esecuzione del presente regolamento ed evitare distorsioni della concorrenza o discriminazioni tra gli agricoltori, dovrebbero essere attribuite alla Commissione competenze di esecuzione in merito agli aspetti seguenti: la fissazione dell’importo da inserire nella riserva nazionale speciale per lo sminamento in Croazia; la fissazione del massimale nazionale annuo per il regime di pagamento di base; l'adozione di norme relative alle domande di assegnazione di diritti all'aiuto; l'adozione di mis ...[+++]

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation and to avoid unfair competition or discrimination between farmers, implementing powers should be conferred on the Commission in respect of: setting the amount to be included in the special national de-mining reserve for Croatia; fixing the annual national ceiling for the basic payment scheme; adopting rules on applications for allocation of payment entitlements; adopting measures regarding the reversion of non-activated payment entitlements to the national reserve; adopting modalities of the notification of transfer of payment entitlements to the national ...[+++]


La rete assisterà gli individui nella preparazione di un piano completo di carriera, inclusa la reintegrazione nel mercato del lavoro al loro ritorno; 11. aumenterà significativamente la raccolta di informazioni strategiche, in particolare sui flussi della mobilità.

The network will support individuals in preparing a full career plan, including their reintegration into the labour market upon their return. 11. Significantly increase the collection of strategic information, in particular on mobility flows.


Occorrono inoltre misure per la reintegrazione e la riqualificazione che consentano il rapido ritorno al lavoro dopo un incidente o una malattia, per evitare l'esclusione permanente dei lavoratori dal mercato del lavoro.

In addition, reintegration and rehabilitation measures allowing for early return to work after an accident or disease are needed to avoid the permanent exclusion of workers from the labour market.


Tra le soluzioni durevoli vi potrebbe essere il ritorno e la reintegrazione nel paese d'origine o di ritorno, l'integrazione nella società ospitante, il rilascio di uno status di protezione internazionale o di altro tipo secondo la legislazione nazionale degli Stati membri.

A durable solution could be return and reintegration in the country of origin or the country of return, integration in the host society, granting of international protection status or granting of other status according to national law of the Member States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considerando che l'accesso a modalità di lavoro flessibili agevola per i genitori la combinazione di responsabilità professionali e familiari e facilità la reintegrazione nel posto di lavoro, in particolare dopo il ritorno dal congedo parentale.

Whereas the access to flexible working arrangements makes it easier for parents to combine work and parental responsibilities and facilitates the reintegration into work, especially after returning from parental leave.


a) la ricostruzione, l'aiuto al ritorno dei rifugiati e degli sfollati, nonché la stabilizzazione della regione.

(a) reconstruction, aid for the return of refugees and displaced persons, and stabilisation of the region.


ii) contributi per il ritorno e la reintegrazione destinati a ricercatori esperti dopo un’esperienza internazionale.

ii) return and international reintegration grants for experienced researchers after an international experience.


ii) contributi adeguatamente finanziati per il ritorno e la reintegrazione, destinati a ricercatori esperti o all'inizio di carriera dopo un’esperienza internazionale.

ii) appropriately funded return and international reintegration grants for experienced or early-stage researchers after an international experience.


9. ritiene urgentemente necessario portare a termine il processo di estensione e insediamento dell'amministrazione statale in tutto il territorio dell'Angola, in modo da creare le condizioni per il ritorno e la reintegrazione delle popolazioni sfollate nelle rispettive zone d'origine, consentendo loro di riprendere una vita normale;

9. Considers it necessary, as a matter of urgency, to conclude the extension and installation of national administration throughout Angola, so as to create the necessary conditions for the return of displaced communities and their reintegration into their areas of origin, thus enabling them to resume their normal lives;


9. ritiene urgentemente necessario portare a termine il processo di estensione e insediamento dell’amministrazione statale in tutto il territorio dell’Angola, in modo da creare le condizioni per il ritorno e la reintegrazione delle popolazioni sfollate nelle rispettive zone d’origine, consentendo loro di riprendere una vita normale;

9. Considers it necessary, as a matter of urgency, to conclude the extension and installation of the national administration throughout Angola, so as to create the conditions for the return of the displaced communities and their reintegration into their areas of origin, thus enabling them to resume their normal lives;




D'autres ont cherché : aiuto al ritorno     Aiuto al ritorno e alla reintegrazione     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Aiuto al ritorno e alla reintegrazione' ->

Date index: 2021-08-28
w