Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alto rappresentante per la PESC
OHRLLS

Traduction de «Alto rappresentante per la PESC » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Alto rappresentante per la PESC | Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
High Representative for the CFSP | High Representative for the Common Foreign and Security Policy
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza [ alto rappresentante per la PESC ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy [ High Representative for the CFSP ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Rappresentante personale del Segretario Generale/Alto Rappresentante per i diritti umani nel settore della PESC | rappresentante personale dell'SG/AR per i diritti umani nel settore della PESC
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP | Personal Representative on Human Rights | PR/HR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
segretario generale del Consiglio dell'Unione europea, Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune | Segretario generale/Alto Rappresentante | SG/AR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Secretary-General/High Representative | Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union | SG/HR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ufficio dell'Alto Rappresentante per i Paesi meno avanzati i Paesi in via di sviluppo senza sbocco sul mare e i piccoli Stati insulari in via di sviluppo [ OHRLLS ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States [ OHRLLS ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mentre la responsabilità per il primo pilastro spetta alla Commissione, per quanto riguarda il secondo pilastro (PESC) la presidenza del Consiglio e l'alto rappresentante per la PESC sono responsabili dell'esecuzione degli interventi in materia di PESC (sebbene la Commissione mantenga la responsabilità per l'esecuzione del bilancio).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
While in the first pillar the Commission is in charge, in the second pillar (CFSP), the Council Presidency and the High Representative for CFSP are responsible for implementing CFSP actions (although the Commission retains responsibility for implementing the budget).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Il 28 ottobre, i leader dei paesi candidati hanno incontrato a Copenaghen Anders Fogh Rasmussen, primo ministro danese e presidente di turno del Consiglio europeo, Javier Solana, Alto rappresentante per la PESC, Romano Prodi, presidente della Commissione europea e Günter Verheugen, membro della Commissione responsabile dell'allargamento.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In Copenhagen on 28 October, the leaders of the candidate countries met Mr Anders Fogh Rasmussen, Danish Prime Minister and President of the European Council, Mr Javier Solana, High Representative for the CFSP, Mr Romano Prodi, President of the European Commission, and Mr Günter Verheugen, Member of the Commission responsible for Enlargement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
-All'inizio di ogni anno, la Commissione provvederà a uno scambio di opinioni con i gruppi di lavoro del Consiglio interessati (COHOM e gruppi di lavoro geografici), gli Stati membri (comitato per i diritti umani) e il Parlamento europeo, sulla base di un calendario annuale delle elezioni imminenti che dovrà essere redatto dall'ufficio elettorale di concerto con l'unità politica dell'alto rappresentante per la PESC (una mansione attualmente svolta dal presidente).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- At the beginning of each year, the Commission will have an exchange of views with the Council's working groups concerned (COHOM and geographical working groups), the Member States (Human Rights Committee) and the European Parliament on the basis of a yearly calendar of upcoming elections to be drawn up by the Elections Desk in consultation with the CFSP High Representative's Policy Unit (a task currently performed by the Presiden ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La presente proposta si fonda inoltre sui “Principi per integrare gli interventi in materia di energia nella cooperazione allo sviluppo” adottati di recente dal Consiglio (Sviluppo)[7], sulla nuova strategia dell’UE in materia di sviluppo sostenibile[8] e sul documento congiunto della Commissione e dell’Alto rappresentante per la PESC relativo ad una politica esterna a favore degli interessi energetici dell’Europa[9]: in tutte queste sedi è stata ribadita l’importanza di incentivare soluzioni energetiche pulite per affrontare le problematiche poste dai cambiamenti climatici che affliggono il pianeta, dalla povertà e dallo sviluppo sosten ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
This proposal is furthermore building on the “Principles for integrating energy interventions into development co-operation” recently adopted by the Council (Development)[7], the Renewed EU Sustainable Development Strategy[8], and the Joint Paper by the Commission and the High Representative of CFSP "An External Policy to Serve Europe's Energy Interests"[9] all of which reiterate the importance of promoting clean energy solutions t ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, all'Alto Rappresentante per la PESC, al rappresentante del Quartetto, al Presidente dell'Autorità nazionale palestinese, al Consiglio legislativo palestinese, alla Knesset e al governo israeliano nonché al Segretario generale della Lega degli Stati arabi.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]
17. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the High Representative for CFSP, the Quartet Representative, the President of the Palestinian National Authority, the Palestinian Legislative Council, the Knesset and the Israeli Government, and the Secretary-General of the League of Arab States.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]
Durante il loro incontro, l’Alto rappresentante per la PESC e il ministro degli Esteri Martynov hanno inoltre concordato di avviare un dialogo in materia di diritti umani tra l’Unione e la Bielorussia, mentre gli organi preparatori del Consiglio stanno già lavorando all’istituzione di una missione esplorativa nel paese. L’esito dei loro lavori influenzerà il dibattito sulla possibile configurazione di questo dialogo, che dovrà poi essere approvata dal Consiglio.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]
As agreed at the meeting of HR Solana and FM Martynov, a Human Rights Dialogue will be launched between the EU and Belarus. Work on setting up an exploratory mission to Belarus is underway within the Council's preparatory bodies, and taking into account its outcome, discussions will begin on the modalities of such a dialogue, which then should be approved by the Council.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-11]
15. deplora che vi sia, per il momento, solo una donna che esercita le funzioni di Rappresentante personale dell'Alto rappresentante dell'Unione europea per la Politica estera e di sicurezza comune (PESC) su 14 posti di Rappresentante speciale/Rappresentante personale/Inviato speciale o Coordinatore speciale ; invita con urgenza l'Alto rappresentante per la PESC a nominare un maggior numero di donne ai posti di Rappresentante speciale del Segretario generale, di Rappresentante o di Inviato speciale; invita l'Alto rappresentante per la PESC a chiedere agli Stati membri, quando si tratta di assegnare simili posti di alto livello, di pres ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]
15. Regrets that there is only one woman currently serving as Personal Representative of the EU High Representative for the Common Foreign and Security Policy (CFSP) out of 14 positions of EU Special Representative/Personal Representative/Special Envoy or Special Coordinator ; urges the EU High Representative for the CFSP to appoint more women to the positions of Special Representative of the Secretary-General (SRSG), Representative or Special Envoy; calls upon the EU High Representative for the CFSP to request that Member States submit to him the names of female candidates alongside those of male candidates when he is considering fill ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-15]
15. deplora che vi sia, per il momento, solo una donna che esercita le funzioni di Rappresentante personale dell'Alto rappresentante dell'Unione europea per la Politica estera e di sicurezza comune (PESC) su 14 posti di Rappresentante speciale/Rappresentante personale/Inviato speciale o Coordinatore speciale ; invita con urgenza l'Alto rappresentante per la PESC a nominare un maggior numero di donne ai posti di Rappresentante speciale del Segretario generale, di Rappresentante o di Inviato speciale; invita l'Alto rappresentante per la PESC a chiedere agli Stati membri, quando si tratta di assegnare simili posti di alto livello, di pres ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]
15. Regrets that there is only one woman currently serving as Personal Representative of the EU High Representative for the Common Foreign and Security Policy (CFSP) out of 14 positions of EU Special Representative/Personal Representative/Special Envoy or Special Coordinator ; urges the EU High Representative for the CFSP to appoint more women to the positions of Special Representative of the Secretary-General (SRSG), Representative or Special Envoy; calls upon the EU High Representative for the CFSP to request that Member States submit to him the names of female candidates alongside those of male candidates when he is considering fill ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-15]
6. invita il Consiglio, l'Alto rappresentante per la PESC e la Commissione a svolgere appieno il loro ruolo nel processo, a continuare ad assistere l'Autorità e il popolo palestinese, nonché a sviluppare il dialogo con Israele nel quadro del processo di Barcellona e della Politica europea di prossimità, in conformità dei piani d'azione già adottati dal Consiglio;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]
6. Calls on the Council, the High Representative for the CFSP and the Commission to fully play their role in the process, continue assistance to the Palestinian authorities and people and develop dialogue with Israel, in the framework of the Barcelona Process and the European Neighbourhood Policy and in accordance with the Action Plans already adopted by the Council;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-25]
Il segretario generale/alto rappresentante per la PESC, dopo aver consultato la presidenza, può, fatto salvo l'articolo 18 del TUE, presiedere il CPS, segnatamente in caso di crisi.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-01-21]
After consulting the Presidency and without prejudice to Article 18 of the TEU, the Secretary-General/High Representative for the CFSP may chair the PSC, especially in the event of a crisis.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-01-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-01-21]


D'autres ont cherché : alto rappresentante per la pesc     ohrlls     segretario generale alto rappresentante     Alto rappresentante per la PESC     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Alto rappresentante per la PESC' ->

Date index: 2022-07-28
w