116. chiede l'istituzione di un organismo comune che riunisca rappresentanti del Parlamento, del Consiglio, della Commissione e del mondo scientifico allo scopo di analizzare l'orientamento e lo sviluppo a lungo termine della politica di concorrenza nei settori del futuro, quali l'economia digitale o il settore energetico;
116. Calls for a joint body, bringing together representatives of Parliament, the Council and the Commission and academics, to be set up to analyse long-term trends in and the future development of competition policy in future-oriented sectors such as the digital economy or the energy sector;