Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Applicare la gestione dei casi
Applicare la gestione delle frequenze
Applicare la gestione diplomatica delle crisi
Divisione Gestione delle frequenze
Divisione gestione delle frequenze
FM
Gestione delle frequenze
Gestione delle frequenze mediante elaboratore
OGC
OOGC

Traduction de «Applicare la gestione delle frequenze » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
applicare la gestione delle frequenze

manage radio communication channels | practice frequency management | apply frequency management | conduct frequency management


Ordinanza dell’UFCOM del 9 marzo 2007 sulla gestione delle frequenze e sulle concessioni di radiocomunicazione | Ordinanza dell'Ufficio federale delle comunicazioni del 9 marzo 2007 sulla gestione delle frequenze e sulle concessioni di radiocomunicazione [ OOGC ]

OFCOM Ordinance of 9 March 2007 on Frequency Management and Radiocommunications Licences [ ORCLO ]


Gestione delle frequenze (1) | Divisione Gestione delle frequenze (2) [ FM ]

Frequency Management (1) | Frequency Management Division (2) [ FM ]


Ordinanza del 9 marzo 2007 sulla gestione delle frequenze e sulle concessioni di radiocomunicazione [ OGC ]

Ordinance of 9 March 2007 on Frequency Management and Radiocommunication Licences [ RadLO ]


applicare la gestione dei casi

employ medical case management | use medical case management | apply case management | apply case management


applicare la gestione diplomatica delle crisi

administer diplomatic disaster management | utilise diplomatic disaster management | apply diplomatic crisis management | handle diplomatic crisis management


gestione delle frequenze mediante elaboratore

computer-aided frequency management


Divisione gestione delle frequenze

Frequency Management Division
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il gestore della rete e i gestori delle frequenze nazionali sviluppano e promuovono ulteriormente le procedure di gestione delle frequenze, i criteri di pianificazione, le serie di dati e i processi per ottimizzare l’utilizzo e l’occupazione dello spettro radio da parte del traffico aereo generale.

The Network Manager and the national frequency managers shall further develop and enhance frequency management procedures, planning criteria, data sets and processes to optimise the use and occupancy of radio spectrum by general air traffic.


gf) nell’ambito dello spettro radio assegnato al traffico aereo generale dall’Unione internazionale delle telecomunicazioni, una divisione dei compiti e delle competenze tra la funzione di gestione della rete e i gestori nazionali delle frequenze, garantendo che la funzione ð i servizi ï di gestione delle frequenze nazionali continuino ad effettuare le assegnazioni di frequenza che non hanno un impatto sulla rete.

(gf) within the radio spectrum allocated to general air traffic by the International Telecommunication Union, a division of tasks and responsibilities between the network management function and national frequency managers, ensuring that the national frequency management functions ð services ï continue to perform those frequency assignments that have no impact on the network.


nell’ambito dello spettro radio assegnato al traffico aereo generale dall’Unione internazionale delle telecomunicazioni, una divisione dei compiti e delle competenze tra la funzione di gestione della rete e i gestori nazionali delle frequenze, garantendo che la funzione di gestione delle frequenze nazionali continui ad effettuare tali assegnazioni di frequenza che non hanno un impatto sulla rete.

within the radio spectrum allocated to general air traffic by the International Telecommunication Union, a division of tasks and responsibilities between the network management function and national frequency managers, ensuring that the national frequency management functions continue to perform those frequency assignments that have no impact on the network.


Inoltre, con decreti 3 dicembre 2002, concernenti, rispettivamente, la SFR e l’Orange, le autorità francesi modificavano, segnatamente, le disposizioni relative ai canoni per la messa a disposizione e la gestione delle frequenze per renderle identiche a quelle applicate alla Bouygues Télécom (20 anni invece di 15 e una riduzione delle condizioni finanziarie, e cioè 619 milioni di euro invece di 4,95 miliardi, importo aumentato di una percentuale sul fatturato realizzato ).

In addition, by two decrees of 3 December 2002 concerning SFR and Orange respectively, the French authorities amended, inter alia, the provisions regarding fees for the provision and operation of the frequencies so as to make them identical to the provisions applied to Bouygues Télécom (20 years instead of 15 years and a financial reduction from EUR 4.95 billion to EUR 619 million plus a percentage of turnover).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gli Stati membri assicurano che le conversioni da 25 a 8,33 kHz siano effettuate nel rispetto dei criteri di programmazione delle frequenze dell’ICAO descritti nella parte II – «VHF Air-Ground Communications Frequency Assignment Planning Criteria» del manuale di gestione delle frequenze nella regione EUR (EUR Frequency Management Manual) – documento 011 dell’ICAO per la regione EUR (2005).

Member States shall ensure that 25 to 8,33 kHz conversions are made respecting the ICAO frequency planning criteria described in Part II — ‘VHF Air-Ground Communications Frequency Assignment Planning Criteria’ of the EUR Frequency Management Manual — ICAO EUR Doc 011 (2005).


Gli Stati membri che decidono di cambiare l'attribuzione di frequenza esistente (per la diffusione televisiva) devono applicare immediatamente le norme tecniche armonizzate definite dalla decisione per mettere queste frequenze a disposizione delle applicazioni a banda larga senza fili.

If Member States decide to change the existing frequency allocation (for broadcasting) they must immediately apply the harmonised technical rules laid down by the Decision to make these frequencies available to wireless broadband applications.


La nuova direttiva migliora l'accesso ai servizi a banda larga ad alta velocità nelle regioni ultraperiferiche, prevede un utilizzo più flessibile della banda di frequenze, rendendo pertanto più agevole per gli operatori la messa in atto di tecnologie e servizi innovativi e la gestione efficace delle frequenze radio per le comunicazioni elettroniche, in quanto queste ultime sono un bene pubblico di importante valore sociale, culturale ed economico.

The new directive enhances access to high-speed broadband services in remote regions, provides for a more flexible frequency band use, thus making it easier for operators to establish innovative technologies and services, and for the effective management of radio frequencies for electronic communications, since the latter are a public good with an important social, cultural and economic value.


f)nell’ambito dello spettro radio assegnato al traffico aereo generale dall’Unione internazionale delle telecomunicazioni, una divisione dei compiti e delle competenze tra la funzione di gestione della rete e i gestori nazionali delle frequenze, garantendo che la funzione di gestione delle frequenze nazionali continui ad effettuare tali assegnazioni di frequenza che non hanno un impatto sulla rete.

(f)within the radio spectrum allocated to general air traffic by the International Telecommunication Union, a division of tasks and responsibilities between the network management function and national frequency managers, ensuring that the national frequency management functions continue to perform those frequency assignments that have no impact on the network.


esigono che le imprese ottengano una licenza individuale anziché un'autorizzazione generale per la gestione di una rete di radioteletrasmissione; impediscono a nuovi operatori di installarsi e di gestire una rete digitale; impediscono a nuovi operatori di acquisire o utilizzare frequenze per trasmissioni digitali; non limitano il numero di frequenze che gli operatori possono acquistare a quanto esattamente necessario per sostituire i loro attuali programmi analogici con programmi digitali e ...[+++]

require undertakings to obtain an individual licence rather than a general authorisation for the operation of a broadcast transmission network. prevent new operators from installing and operating a digital network. prevent newcomers from acquiring or using frequencies for digital transmissions. do not limit the number of frequencies broadcasters can acquire to what is strictly necessary to substitute digital programs to the current analogue ones and fail to impose that operators return the analogue frequencies that will be freed after the


La relazione, che si occupa in particolare delle principali disposizioni del pacchetto (ad esempio gli organismi di regolamentazione nazionali, le autorizzazioni, l'interconnessione, il servizio universale, le tariffe, la numerazione, le frequenze e i diritti di passaggio) giunge alla conclusione che in tutti gli Stati membri gli organismi di regolamentazione nazionali (ORN) hanno cominciato ad applicare i princip ...[+++]

It is focusing on the main provisions of the package, such as national regulatory authorities, licensing, interconnection, universal service, tariffs, numbering, frequency and rights of way. The report finds that the national regulatory authorities (NRA) have begun to implement the principles laid down in the regulatory package in all Member States, and are cooperating and exchanging information on a systematic basis with each other and with the Commission.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Applicare la gestione delle frequenze' ->

Date index: 2021-07-26
w