Gli studi in compartecipazione finanziaria concernono i progetti prioritari del Gruppo Christophersen per le grandi azioni che seguono: il contributo alla rete ferroviaria ad alta velocità e a quella convenzionale; l'asse transalpino; il potenziamento dei collegamenti terrestri in Grecia e in Portogallo e quelli verso questi due Stati membri; l'interoperabilità dei sistemi di gestione del traffico.
The jointly-financed studies relate to the following major activities within the Christophersen Group's priority projects: The contribution to the high-speed train network and to the conventional network; the trans-Alpine route, bolstering the ground links within Greece and Portugal and with those two Member States; inter-operability of traffic-management systems.