Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APCE
Assemblea consultiva ACP-CE
Assemblea consultiva del Consiglio d'Europa
Assemblea consultiva del popolo
Assemblea paritetica ACP-CE
Assemblea paritetica ACP-UE
Assemblea parlamentare
Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa

Traduction de «Assemblea consultiva ACP-CE » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assemblea paritetica ACP-UE [ Assemblea consultiva ACP-CE | assemblea paritetica ACP-CE ]

ACP-EU Joint Assembly [ ACP-EC Joint Assembly | ACP-EEC Consultative Assembly ]


Assemblea consultiva del Consiglio d'Europa | Assemblea parlamentare | Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa | APCE [Abbr.]

Consultative Assembly | Consultative Assembly of the Council of Europe | Parliamentary Assembly | Parliamentary Assembly of the Council of Europe | PACE [Abbr.]


Assemblea consultiva sull'interdipendenza e la solidarietà mondiali

Consultative Assembly on Global Interdependence and Solidarity


Assemblea consultiva del popolo

People's Consultative Assembly | MPR [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Di conseguenza, il Parlamento europeo si è evoluto da assemblea consultiva a colegislatore.

As a result, the EP has evolved from a consultative assembly to a co-legislator.


considerando che, come indicato nella risoluzione dell’Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE sulla cooperazione ACP-UE e la partecipazione ai processi elettorali nei paesi ACP nonché sul ruolo dell’Assemblea paritetica, approvata il 1o aprile 1999 a Strasburgo , la riduzione della povertà, obiettivo principale della politica di sviluppo dell’Unione europea, richiede l’esistenza di una democrazia partecipativa e di governi responsabili e non corrotti,

whereas, as stated in the resolution of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly adopted on 1 April 1999 in Strasbourg on ACP-EU cooperation and involvement in electoral processes in ACP countries and the role of the Joint Assembly , reducing poverty, which is the central objective of the EU's development policy, requires the existence of participatory democracy and responsible, corruption-free governments,


incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri, ai Copresidenti dell’Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE, al Presidente dell’Assemblea parlamentare euromediterranea, ai Copresidenti dell’Assemblea parlamentare eurolatinoamericana, al Presidente dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa, al Presidente dell’Assemblea parlamentare dell’OSCE e al Direttore dell’Ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti umani.

Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments and parliaments of the Member States, the Co-Presidents of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, the President of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly and the Co-Presidents of the Euro-Latin American Parliamentary Assembly, the President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, the President of the OSCE Parliamentary Assembly and the Director of the Office for Democratic Institutions and Human Rights.


Si riafferma il ruolo dell’Assemblea parlamentare euromediterranea (EMPA) come luogo di dialogo parlamentare e istanza consultiva sull’attuazione del partenariato.

The role of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly (EMPA) as a framework for parliamentary dialogue and a consultative forum on the implementation of the partnership is thus reaffirmed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
chiede che siano analizzate le condizioni in cui potrebbero essere organizzate delegazioni di osservazione elettorale congiunte di breve termine con i membri dell’Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE, dell’Assemblea parlamentare euromediterranea e dell’Assemblea parlamentare eurolatinoamericana.

Calls for an analysis of the conditions in which short-term joint election observation delegations could be organised with the counterpart members of the ACP-EU JPA, the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly and the Euro-Latin American Parliamentary Assembly.


L'Unione europea ha seguito con interesse le deliberazioni dell'Assemblea consultiva del popolo (MPR) sulla modifica della Costituzione indonesiana e ritiene che le decisioni adottate costituiscano un importante passo avanti verso un ulteriore rafforzamento della democrazia in Indonesia.

The European Union has followed the deliberations of the People's Consultative Assembly (MPR) concerning the amendment of the Indonesian constitution with interest and considers the decisions taken an important step towards the further strengthening of democracy in Indonesia.


Dichiarazione della Presidenza a nome dell'Unione europea sulle conclusioni dell'Assemblea consultiva del popolo (MPR) in Indonesia

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the outcome of the People's Consultative Assembly (MPR), Indonesia


La politica di Lomé è stata costruita su quattro elementi fondamentali: - cooperazione fra due gruppi regionali, fondata sul rispetto delle opzioni politiche ed economiche di ciascun partner; - cooperazione sicura, duratura e prevedibile, basata su accordi giuridicamente vincolanti stabiliti in un contratto negoziato liberamente; - cooperazione globale comprendente tutti gli strumenti di aiuto e di sviluppo degli scambi; dialogo attraverso tre istituzioni comuni: consiglio dei ministri ACP/CEE, comitato degli ambasciatori ACP/CEE e assemblea paritetica ACP/CEE. ...[+++]

Lomé policy rests on four pillars: - cooperation between two regional groups, based on respect for the political and economic choices of each partner; - stable, sustainable and predictable cooperation based on legally binding arrangements set out in a freely negotiated contract; - comprehensive cooperation combining a whole range of aid and trade development instruments; - on-going dialogue in the framework of three joint institutions: the ACP-EEC Council of Ministers, the ACP-EEC Committee of Ambassadors and the ACP-EEC Joint Assembly.


La 20a sessione dell'Assemblea paritetica ACP-UE si terrà a Dakar, nel Senegal, dal 30 gennaio al 3 febbraio 1995.

The twentieth session of the ACP-EU Joint Assembly will be held in Dakar from 30 January to 3 February.


La politica di Lomé è incentrata su quattro elementi di base: - cooperazione tra due gruppi regionali, fondata sul rispetto delle scelte politiche ed economiche di ciascun partner; - cooperazione sicura, duratura e prevedibile, fondata su intese giuridicamente vincolanti nel quadro di un contratto liberamente negoziato; - cooperazione globale, che associa tutti gli strumenti atti a sostenere e a sviluppare gli scambi; - dialogo attraverso tre istituzioni comuni: il consiglio dei ministri ACP-CEE, il comitato degli ambasciatori ACP-CEE e l'assemblea paritetic ...[+++]

Lomé policy rests on four pillars: - cooperation between two regional groups, based on respect for the political and economic choices of each partner; - stable, sustainable and predictable cooperation based on legally binding arrangements set out in a freely negotiated contract; - comprehensive cooperation combining a whole range of aid and trade development instruments; - on-going dialogue in the framework of three joint institutions: the ACP-EEC Council of Ministers, the ACP-EEC Committee of Ambassadors and the ACP-EEC Joint Assembly.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Assemblea consultiva ACP-CE' ->

Date index: 2022-12-26
w