Per quanto concerne la questione se un contratto possa essere qualificato come «contratto di prestazione di servizi» ai sensi dell’articolo 7, punto 1, lettera b), secondo trattino, del regolamento n. 1215/2012, va ricordato che la nozione di «servizi» implica, quanto meno, che la parte che li fornisce effettui una determinata attività in cambio di un corrispettivo (v., in tal senso, sentenza del 15 giugno 2017, Kareda, C‑249/16, EU:C:2017:472, punto 35 e giurisprudenza ivi citata).
As to whether a contract may be classified as a ‘contract for the supply of services’, within the meaning of Article 7(1)(b), second indent, of Regulation No 1215/2012, it must be recalled that the concept of ‘services’ implies, at the least, that the party who provides the service carries out a particular activity in return for remuneration (see, to that effect, judgment of 15 June 2017, Kareda, C‑249/16, EU:C:2017:472, paragraph 35 and the case-law cited).
