Traduction de «Aumento di capitale mediante nuovi conferimenti » (Italien → Anglais) :

increasing competitiveness, by facilitating legitimate trade, in particular by further developing Single Window services and new control methods (system-based approach); the enhancement of safety and security, notably regarding the fight against counterfeiting and piracy, and the capacity to rapidly react to crises, as well as the protection of the financial interests of the European Community and Member States and the fight against fraud; the enhancement of cooperation with economic operators, other governmental authorities, international organisations, and third countries ...[+++];

The Directive clarifies what is meant by contributions of capital (including the formation of, or conversion into, a capital company, or increases in capital shareholding by contributions of assets or by capitalisation of profits or reserves.) and by restructuring operations such as mergers effected by contribution of assets or by exchange of shares.

- provision for two additional members of the Board of Directors and the inclusion of Bulgaria and Romania in the group of new Member States nominating three Alternate Members of the Board of Directors, subject to the review of constituencies referred to in the ECOFIN Council Conclusions of 5 November 2002.

5. The capital may be increased by successive subscriptions by members or on the admission of new members, and it may be reduced by the total or partial repayment of subscriptions, subject to paragraph 4.

This bid may be increased but must remain below the level of market growth. - For the duration of the plan, Air France must not engage in practices which involve proposing tariffs lower than those applied by its competitors in relation to an equivalent bid for the routes it operates within the European Economic Area. - Air France must not be given preferential treatment with regard to traffic rights. - For the duration of the plan, the number of regular services which Air France operates between France and the other countries of the European Economic Area must not exceed the 1993 figure (89 services). - For the duration of the plan, Air Charter's bid must be limited to 1993 levels (3047 seats and 17 aircraft), with a possible annual increas ...[+++]e corresponding to the growth rate of the market. - It must be guaranteed that any transfer of goods and provisions of services from Air France to Air Charter will reflect market prices. - Air France must surrender its holding in the Meridien hotels company by the end of the year, under the most advantageous financial, commercial and legal conditions. - In accordance with Community law, no further capital or other aid in any form must be allocated to Air France.

the new strategic goal set for the European Union by the Lisbon European Council of 23-24 March 2000 and reaffirmed by the Stockholm European Council of 23 and 24 March 2001, "to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world, capable of sustainable economic growth, with more and better jobs and greater social cohesion"; the conclusions of the Spring 2005 European Council, which underline that "human capital is Europe's most important asset" ; the Lisbon European Council's affirmation that Europe's education and training systems need to adapt both to the demands of the knowledge society and to the need for ...[+++] a higher level and quality of employment. Hence, the mandate from the Lisbon European Council to the Education Council "to undertake a general reflection on concrete future objectives of education systems, focusing on common concerns and priorities while respecting national diversity with a view to contributing to the Luxembourg and Cardiff processes" ; the Barcelona European Council conclusions of 15-16 March 2002 , which endorsed the work programme, including an indicative list of indicators to be used to measure progress towards the implementation of the thirteen concrete objectives through the Open Method of Coordination, with the aim for European education and training systems of becoming "a world reference for quality by 2010", and which called for the establishment of a linguistic competence indicator; the reaffirmation of the central role of indicators and the five reference levels in giving directions and measuring progress in the field of education and training towards the Lisbon goals ; the Joint Interim Report of February 2004, which underlined the need to improve the quality and comparability of existing indicators, particularly in the field of lifelong learning, and its request that the Standing Group on Indicators and Benchmarks and all existing Working Groups propose, by the end of 2004, a limited list of new indi ...