l'aumento della competitività,
mediante l'agevolazione del commercio legittimo, in particolare sviluppando ulteriormente i servizi di
interfaccia unica e nuovi metodi di controllo (approccio basato sul sistema); il rafforzamento della sicurezza e della protezione, segnatamente per quanto riguarda la lotta contro la contraffazione e la pirateria, e la capacità di reagire rapidamente in caso di crisi, nonché la tutela degli interessi finanziari della Comunità europea e degli Stati membri e la l
...[+++]otta contro la frode; il rafforzamento della cooperazione con gli operatori economici, le altre autorità governative, le organizzazioni internazionali e i paesi terzi; increasing competitiveness, by facilitating legitimate trade, in particular by further developing Single Window services and new control methods (system-based approach); the enhancement of safety and security, notably regardin
g the fight against counterfeiting and piracy,
and the capacity to rapidly react to crises, as well as the protection of the financial interests of the European Community and Member States and the fight against fraud; the enhancement of cooperation with economic operators, other governmental authorities, international organisations, and third countries
...[+++];