L'azione della Banca a sostegno della crescita e della competitività del sistema produttivo, anche tramite il rafforzamento delle infrastrutture, sarà ulteriormente perseguita nel corso del 2004. In particolare, sono previsti nuovi finanziamenti per lo sviluppo regionale, la protezione dell'ambiente, le reti trans-europee, le piccole e medie imprese e la ricerca e sviluppo.
In 2004, the Bank will continue to support growth and competitiveness of the productive system, including the strengthening of infrastructure, via financing for regional development, environmental protection, TENs, SMEs and RD in particular.