UDE/EUROPOL - PROGETTO DI BILANCIO 1997 È stato sottoposto al Consiglio il bilancio UDE-EUROPOL, unità alla quale sono state attribuite nel 1995 nuove competenze (traffico di auto rubate, traffico di materiale nucleare, immigrazione illegale) e che è ora competente anche per il territorio dei tre nuovi Stati membri.
EDU/EUROPOL- DRAFT BUDGET FOR 1997 The Council had before it the budget for the Europol Drugs Unit, to which new areas of responsibility had been given in 1995 (trade in stolen vehicles, nuclear trafficking, illegal immigration) and which now also covered the terroritory of the three new Member States.