Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CM; CMR
CMR
Camerun
Repubblica del Camerun

Traduction de «CMR » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Repubblica del Camerun | Camerun [ CM; CMR | CM; CMR ]

Republic of Cameroon | Cameroon [ CM; CMR | CM; CMR ]


Convenzione del 19 maggio 1956 concernente il contratto di trasporto internazionale di merci su strada [ CMR ]

Convention of 19 May 1956 on the Contract for the International Carriage of Goods by Road [ CMR ]


sostanze o preparati classificati come cancerogeni, mutageni o tossici per la riproduzione | CMR [Abbr.]

chemicals classified as carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction | CMR [Abbr.]


Convenzione relativa al contratto di trasporto internazionale di merci su strada | CMR [Abbr.]

Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road | CMR [Abbr.]


Protocollo alla convenzione relativa al contratto di trasporto internazionale di merci su strada (CMR)

Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
determini la formazione di sostanze che hanno proprietà CMR e i relativi quantitativi e se ciò abbia come effetto di aumentare in misura significativa o quantificabile le proprietà CMR di uno qualsiasi dei prodotti in questione.

leads to the formation of substances that have CMR properties, the quantities thereof, and whether this has the effect of increasing the CMR properties in any of the products concerned to a significant or measurable degree.


Le sostanze CMR di categoria 2 non possono essere utilizzate nei giocattoli, in loro componenti o in parti degli stessi distinte a livello microstrutturale, salvo che siano contenute in concentrazioni singole pari o inferiori alle pertinenti concentrazioni stabilite per la classificazione in quanto CMR delle miscele contenenti tali sostanze, che siano inaccessibili ai bambini o che siano autorizzate da una decisione della Commissione.

CMR substances category 2 may not be used in toys, in components of toys or in micro-structurally distinct parts of toys, except if those substances are contained in individual concentrations equal to or smaller than the relevant concentrations established for the classification of mixtures containing them as CMRs, they are inaccessible to children or their use has been permitted.


Tali limiti di ingestione sono stati avallati dallo SCHER nel parere intitolato «Risks from organic CMR substances in toys» («Rischi correlati alle sostanze organiche CMR nei giocattoli»), adottato il 18 maggio 2010.

Those ingestion limits were supported by SCHER in its opinion entitled ‘Risks from organic CMR substances in toys’ adopted on 18 May 2010.


Tali livelli massimi del materiale ingerito sono stati approvati dal comitato scientifico dei rischi sanitari e ambientali (SCHER) nel parere del 18 maggio 2010 intitolato «Risks from organic CMR substances in toys» («Rischi correlati alle sostanze organiche CMR nei giocattoli»).

Those ingestion limits were supported by the Scientific Committee on Health and Environmental Risks (SCHER) in its opinion entitled ‘Risks from organic CMR substances in toys’ adopted on 18 May 2010.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tali livelli massimi del materiale ingerito sono stati approvati dal comitato scientifico dei rischi sanitari e ambientali (SCHER) nel suo parere del 18 maggio 2010 intitolato Risks from organic CMR substances in toys ("Rischi correlati alle sostanze organiche CMR nei giocattoli").

Those ingestion limits were supported by the Scientific Committee on Health and Environmental Risks (SCHER) in its opinion entitled "Risks from organic CMR substances in toys" adopted on the 18 May 2010.


Di conseguenza, l'esposizione globale alle sostanze CMR attraverso qualsiasi via e fonte (settore alimentare, cosmetici, altri prodotti di consumo) deve essere considerata dall’SCCP in sede di valutazione della sicurezza della sostanza CMR da impiegarsi in un prodotto cosmetico.

Consequently, the global exposure for CMRs from all routes and sources (food sector, cosmetics, other consumer products) has to be taken into account by the SCCP when evaluating the safety of the CMR substance to be used in a cosmetic product.


La differenza tra le sostanze CMR 1 e 2 e la CMR 3 è chiara: le sostanze CMR della categoria 3, che sono assai numerose, non sono soggette alle stesse restrizioni normative delle categorie 1 e 2.

The difference between CMRs 1-2 and CMRs 3 is clear: the large number of CMR 3 substances are not subject to the same legal restrictions as CMR 1 and 2.


Va chiarito che i dispositivi medici contenenti sostanze CMR non soddisfano i requisiti essenziali allorché vi sono dispositivi più sicuri senza sostanze CMR.

It needs to be clarified that medical devices containing CMR substances do not fulfil the essential requirements, when safer devices without CMR substances are available.


Alla CMR del 2003 non si dovrà più cercare per GALILEO un accesso allo spettro di frequenze, a differenza della situazione che prevaleva alla CMR del 2000.

At WRC-2003 there will no longer be the need to seek access to the frequency spectrum for Galileo, unlike the situation at WRC-2000.


La Commissione ha già proposto di limitare i rischi in numerose occasioni e attualmente sono state vietate circa 1 000 sostanze CMR e varie migliaia di preparati contenenti CMR.

The Commission has already proposed to limit the risks on numerous occasions and currently, roughly 1 000 CMR substances and several thousand preparations containing CMRs are banned.




D'autres ont cherché : cm cmr     camerun     repubblica del camerun     CMR     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'CMR' ->

Date index: 2022-04-03
w