Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali
Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea
Carta europea dei diritti fondamentali
Carta sociale
Carta sociale del 1989

Traduction de «Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori [ Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali | Carta sociale ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers [ Charter of fundamental social rights ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori | Carta sociale del 1989
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
programma di azione relativo all'attuazione della Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
programma d'azione per l'attuazione della Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Action Programme relating to the implementation of the Community Charter of basic social rights for workers
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea [ Carta europea dei diritti fondamentali ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EU Charter of Fundamental Rights [ Charter of Fundamental Rights of the European Union | European Charter of Fundamental Rights | Fundamental Rights Charter ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In occasione del 20º anniversario della Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali, il Comitato economico e sociale europeo chiede un nuovo programma di azione sociale
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-24]
On the occasion of the 20th anniversary of the Community Charter of Fundamental Social Rights, the European Economic and Social Committee is calling for a new social action programme
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-24]
CONFERMANDO il proprio attaccamento ai diritti sociali fondamentali quali definiti nella Carta sociale europea firmata a Torino il 18 ottobre 1961 e nella Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori del 1989,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
CONFIRMING their attachment to fundamental social rights as defined in the European Social Charter signed at Turin on 18 October 1961 and in the 1989 Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]
L'Unione e gli Stati membri, tenuti presenti i diritti sociali fondamentali, quali quelli definiti nella Carta sociale europea firmata a Torino il 18 ottobre 1961 e nella Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori del 1989, hanno come obiettivi la promozione dell'occupazione, il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro, che consenta la loro parificazione nel progresso, una protezione sociale adeguata, il dialogo sociale, lo sviluppo delle risorse umane atto a consentire un livello occupazionale elevato e duraturo e la lotta contro l'emarginazione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
The Union and the Member States, having in mind fundamental social rights such as those set out in the European Social Charter signed at Turin on 18 October 1961 and in the 1989 Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers, shall have as their objectives the promotion of employment, improved living and working conditions, so as to make possible their harmonisation while the improvement is being maintained, proper social protection, dialogue between management and labour, the development of human resources with a view ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]
(5) La carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori, adottata il 9 dicembre 1989 ("Carta sociale"), nei punti 7, 17 e 18 dispone in particolare che la realizzazione del mercato interno deve portare ad un miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro dei lavoratori nella Comunità europea.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]
(5) The Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers adopted on 9 December 1989 ("Social Charter") states, in points 7, 17 and 18 in particular that: "The completion of the internal market must lead to an improvement in the living and working conditions of workers in the European Community.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-11]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Questa scelta, fatta nel 1985 dall'UNICE, dal CEEP e dalla CES, ha aperto la strada all'inserimento nel trattato del ruolo delle parti sociali, in modo che a queste organizzazioni è stata data la possibilità di esaminare e discutere insieme i temi fondamentali della costruzione comunitaria: l'attuazione di una strategia di cooperazione in materia di politica economica, la realizzazione del Mercato unico, l'attuazione della Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori e la preparazione dell'Unione economica e monetaria.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]
This choice, made by UNICE, CEEP and ETUC in 1985, paved the way for inclusion of the social partners' role in the Treaty. It enabled these organisations to explore and discuss together the key themes of the European venture: setting in place a cooperation strategy on economic policy, completion of the internal market, application of the Social Charter of the Fundamental Rights of Workers and preparation of economic and monetary union.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-28]
(2) Il punto 17 della carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori prevede, tra l'altro, che occorre sviluppare l'informazione, la consultazione e la partecipazione dei lavoratori, secondo modalità adeguate, tenendo conto delle prassi vigenti nei diversi Stati membri.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-10]
(2) Point 17 of the Community Charter of Fundamental Social Rights of Workers provides, inter alia, that information, consultation and participation for workers must be developed along appropriate lines, taking account of the practices in force in different Member States.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-10]
Essa potrebbe anche includere i diritti fondamentali attribuiti soltanto ai cittadini dell'Unione e tener conto dei diritti economici e sociali contenuti segnatamente nella Carta sociale europea e nella Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-16]
It could also include the fundamental rights that pertain only to the Union's citizens and take into account economic and social rights as contained namely in the European Social Charter and the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-16]
Se la revisione del trattato darà all'Unione la competenza in questo campo, si potrà prendere in considerazione una legislazione che combatta tutti i tipi di discriminazione inclusi quelli che si basano sulla razza, la religione, l'età o una menomazione; - se i tempi sono ora maturi perché l'Unione si muova verso una carta dei diritti sociali del cittadino, che porti innanzi la Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori e la definizione dei diritti sociali di tutti i cittadini dell'Unione.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
If the revision of the Treaty gives the Union competence in this field, consideration will be given to legislation combatting all kinds of discrimination including those on the grounds of race, religion, age and disability; - whether the time is now ripe for the Union to move towards a Citizens' Charter of Social Rights, taking forward the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers and defining the social rights of all citizens of the Union.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
La Commissione europea e la Commissione Affari sociali e Occupazione del Parlamento europeo organizzano congiuntamente un'udienza pubblica sulla Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori (cfr. allegato).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
The European Commission and the European Parliament's Committee on Social Affairs and Employment are jointly organising a hearing on the 1989 Community Charter of Fundamental Social Rights of Workers (see annex).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
Nell'elaborazione della Carta occorrerà inoltre prendere in considerazione diritti economici e sociali quali sono enunciati nella Carta sociale europea e nella Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori (articolo 136 TCE), nella misura in cui essi non sono unicamente a fondamento di obiettivi per l'azione dell'Unione.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
In drawing up such a Charter account should furthermore be taken of economic and social rights as contained in the European Social Charter and the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers (Article 136 TEC), insofar as they do not merely establish objectives for action by the Union.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


D'autres ont cherché : carta europea dei diritti fondamentali     carta sociale     carta sociale del     Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali' ->

Date index: 2022-12-04
w