Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commissione Kahn
Commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia
Commissione d'inchiesta sul razzismo e la xenofobia

Traduction de «Commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia | commissione Kahn

EU Consultative Commission on Racism and Xenophobia | Kahn Commission


Commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia

Consultative Commission on Racism and Xenophobia


Commissione d'inchiesta sul razzismo e la xenofobia

Committee of Inquiry on Racism and Xenophobia
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
− (EN) Sono a favore di questa relazione, nonostante la mia contrarietà e il mio disappunto riguardo al fatto che l’ex Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia, istituito in seguito alle raccomandazioni della commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia del Consiglio dei ministri, in seno alla quale io rappresentavo il Parlamento europeo, sia ora scomparso per trasformarsi in una più ampia Agenzia dell’UE per i diritti fondamentali.

− I support this report, despite my opposition and disappointment that the former European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, set up following the recommendations of the Council of Ministers’ Consultative Committee on Racism and Xenophobia, where I represented the European Parliament, has now been dissolved into a wider European Union Agency for Fundamental Rights.


Glyn Ford (PSE ), per iscritto (EN) Intervengo in questo dibattito in qualità di chi, come rappresentante del Parlamento alla commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia del Consiglio dei ministri dal 1994 al 1999, ha partecipato all’istituzione dell’Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia.

Glyn Ford (PSE ), in writing . I contribute to this debate as someone who was partly responsible, as Parliament’s representative on the Council of Ministers’ Consultative Commission on Racism and Xenophobia from 1994 to 1999, for the establishment of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia.


Glyn Ford (PSE), per iscritto (EN) Intervengo in questo dibattito in qualità di chi, come rappresentante del Parlamento alla commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia del Consiglio dei ministri dal 1994 al 1999, ha partecipato all’istituzione dell’Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia.

Glyn Ford (PSE), in writing. I contribute to this debate as someone who was partly responsible, as Parliament’s representative on the Council of Ministers’ Consultative Commission on Racism and Xenophobia from 1994 to 1999, for the establishment of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia.


Come nel caso della commissione consultiva sul razzismo e sulla xenofobia (la cosiddetta commissione Kahn), che ha preceduto l'Osservatorio, il consiglio di amministrazione di quest'ultimo fornisce una notevole quantità di conoscenze ed esperienze in materia di razzismo e xenofobia, ricavate da molte discipline accademiche e da molti settori della società civile.

As with the Consultative Commission on Racism and Xenophobia (the so-called Kahn Commission) which preceded the Monitoring Centre, the Management Board provides a wealth of knowledge and experience, drawn from many academic disciplines and areas of civil society, about racism and xenophobia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel giugno 1994, in risposta alla crescente preoccupazione per gli atti di razzismo commessi nell'Unione europea, il Consiglio europeo di Corfù ha chiesto la creazione di una commissione consultiva sul razzismo e sulla xenofobia.

In June 1994, in response to rising concern about acts of racism in the European Union, the European Council at its meeting in Corfu called for the establishment of a Consultative Commission on Racism and Xenophobia.


Il Consiglio europeo di Corfù, nel giugno 1994, ha proposto la creazione, nell'ambito del Consiglio, di una Commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia (CCRX).

In June 1994, the Corfu European Council proposed that a Consultative Commission on Racism and Xenophobia (CCRX) be created within the Council.


considerando che la commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia, istituita dal Consiglio europeo di Corfù, ha adottato delle raccomandazioni;

Whereas the Consultative Commission on Racism and Xenophobia, established by the Corfu European Council, adopted recommendations;


(8 ter) Nel 1997, nell'ambito dell'anno europeo contro il razzismo, la commissione consultiva dell'Unione europea sul razzismo e la xenofobia ha proposto una Carta dei partiti politici europei per una società non razzista che è stata firmata dai partiti politici europei.

(8b) In 1997, in the context of the international year against racism, the EU's Consultative Commission on Racism and Xenophobia proposed a Charter of European political parties for a non-racist society, which has been signed by the European political parties.


G. ricordando le conclusioni della commissione d'inchiesta del Parlamento europeo sulla recrudescenza del razzismo e del fascismo in Europa e della commissione d'inchiesta sul razzismo e la xenofobia, e le sue numerose risoluzioni a tale riguardo nonché le risoluzioni e le altre azioni contro il razzismo della Commissione e del Consiglio,

G. recalling the conclusions of the European Parliament's Committee of Inquiry into the Growth of Racism and Fascism in Europe and the Committee of Inquiry into Racism and Xenophobia, and its numerous resolutions on the subject, and also the anti-racism resolutions and other actions of the Commission and Council,


L'Osservatorio deve creare archivi di documentazione europea sul razzismo e la xenofobia, aperti al pubblico, alle istituzioni e alle organizzazioni. Gli archivi di documentazione europea sul razzismo e la xenofobia comprenderanno documenti che non sono disponibili altrove e saranno inizialmente una base di dati, disponibile "on-line", con un sistema di collegamenti integrati ad altri archivi, biblioteche e basi di dati.

The European documentation archive on racism and xenophobia will store documents that are not available elsewhere and will initially be a database, available on-line, with a built-in linkage system to other archives, libraries and databases.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia' ->

Date index: 2022-08-22
w