Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Commissione delle petizioni e dei ricorsi » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Commissione delle petizioni e dei ricorsi (1) | Commissione di vigilanza sulle carceri (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Prisons Supervisory Commission

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Commissione delle petizioni e dell'esame delle costituzioni cantonali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Committee for Petitions and Examination of Cantonal Constitutions

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Commissione delle grazie e dei conflitti di competenza | Commissione delle grazie [ CGra ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Committee on Pardons [ PC | CP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Commissione delle petizioni e dell'esame delle costituzioni cantonali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee for Petitions and Examination of Cantonal Constitutions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commissione dei ricorsi | commissione dei ricorsi dell'Agenzia europea per la difesa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Appeal Board | Appeal Board of the European Defence Agency

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissione per le petizioni

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee on Petitions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

28. sottolinea che per il lavoro della commissione delle petizioni sono di primaria importanza la partecipazione e la cooperazione stretta e sistematica degli Stati membri; incoraggia questi ultimi a svolgere un ruolo proattivo nella risposta alle petizioni concernenti l'applicazione e il rispetto della legislazione europea, e attribuisce estrema importanza alla presenza e all'attiva coope ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

28. Stresses that the participation and the close and systematic cooperation of the Member States is extremely important for the work of the Petitions Committee; encourages Member States to play a proactive role in responding to petitions related to the implementation and enforcement of European law, and considers the presence and the active cooperation of Member State representatives at Petitions Committee meetings to be of the utmost importance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-12]

14. ricorda le ripetute richieste del Parlamento europeo al Consiglio e alla Commissione di rivedere l'accordo interistituzionale del 1989 sull'esame delle petizioni e dei ricorsi indirizzati alle istituzioni comunitarie, al fine di ridurre i tempi di esame delle petizioni e di rispondere ai firmatari nel modo più concreto possibile, giungendo a fissare un quadro chiaro, coerente e vincolante per facilitare la cooperazione di tutte le istituzioni comunitarie e delle autorità competenti naziona ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

14. Recalls its repeated requests to the Council and Commission to review the abovementioned Interinstitutional Agreement of 1989 and complaints forwarded to the Community institutions, so as to shorten the deadlines for processing petitions and reply to petitions as specifically as possible, laying down a clear, coherent and binding framework to facilitate cooperation between all Community institutions and national authorities with the European Parliament;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-24]

14. ricorda le ripetute richieste del Parlamento europeo al Consiglio e alla Commissione europea di rivedere l’accordo interistituzionale del 1989 sull’esame delle petizioni e dei ricorsi indirizzati alle istituzioni comunitarie, al fine di ridurre i tempi di esame delle petizioni e di rispondere ai firmatari nel modo più concreto possibile, giungendo a fissare un quadro chiaro, coerente e vincolante per facilitare la cooperazione di tutte le istituzioni comunitarie e delle autorità competenti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

14. Recalls Parliament’s repeated requests to the Council and Commission to review the 1989 Interinstitutional Agreement on the processing of petitions and complaints forwarded to the Community institutions, so as to shorten the deadlines for processing petitions and reply to petitions as specifically as possible, laying down a clear, coherent and binding framework to facilitate cooperation between all Community institutions and national authorities with the European Parliament;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-18]

Le decisioni della Commissione erano state oggetto di ricorsi al TPG da parte di Philips e Babyliss.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-22]

The Commission decisions were contested by Philips and Babyliss before the CFI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Infine, la commissione per le petizioni non considera accettabile i ritardi o gli ostacoli frapposti dalle autorità nazionali nella messa a disposizione di informazioni e chiarimenti sul contenuto delle petizioni dei cittadini presentate alla commissione per le petizioni o dei ricorsi presentati al Difensore civico europeo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

Finally, the Committee on Petitions finds unacceptable the delays in and obstacles raised by national authorities to the supplying of information and explanations relating to the substance of citizens’ petitions submitted to the Committee on Petitions or of the complaints lodged with the European Ombudsman.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-19]

3. chiede che le autorità nazionali forniscano entro un termine appropriato le informazioni e i chiarimenti richiesti dalla commissione per le petizioni o dal Difensore civico europeo in merito al contenuto di petizioni, rispettivamente di ricorsi di cittadini.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

3. Calls for the national authorities to supply, within a reasonable period of time and when asked to do so by the Committee on Petitions or by the European Ombudsman, information and explanations relating to the substance of petitions and/or complaints.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-19]

Essi devono comprendere sia i ricorsi di carattere giurisdizionale sia quelli non giurisdizionali, quali i difensori civici e le commissioni per le petizioni a tutti i livelli dell'Unione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

These remedies should include judicial and extra-judicial remedies, such as ombudsmen and committees on petitions at all levels of the Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-04]

Questi ricorsi devono comprendere i tribunali, i difensori civici e le commissione per le petizioni a tutti i livelli dell'Unione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

These remedies include courts, ombudsmen and committees on petitions at all levels in the Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-17]

La Commissione ha cominciato ad interessarsi alla questione delle espulsioni in seguito a una serie di petizioni trasmessele dal Parlamento. Tali petizioni, che sono passate da una ventina, all'inizio della procedura d'infrazione, alle quasi settanta della fase attuale, provengono nella maggioranza dei casi dalle autorità amministrative del Land Baden-Wuerttemberg e riguardano quasi esclusivamente cittadini italiani. Le decisioni di espulsione si fondano su motivi di ordine pubblico, collegati ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-10]

The Commission's attention was drawn to the expulsions by a series of petitions passed on by the European Parliament, almost all of which - the number has grown from around twenty at the start of the infringement procedure to nearly seventy at the current, reasoned opinion stage - come from administrative authorities in the Land of Baden Württemberg and concern Italian nationals. The expulsion decisions are based on grounds of public policy linked to offences committed by the individuals concerned.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-10]

23) INCORAGGIA gli Stati membri, la Commissione e altri attori a sviluppare le attuali iniziative dirette a migliorare la consapevolezza, la conoscenza e l'applicazione del diritto comunitario dell'ambiente da parte dei principali soggetti coinvolti nell'attuazione e nell'applicazione pratica negli Stati membri e ad avviare nuove iniziative in tale settore; 24) SOTTOLINEA l'importanza per tutti gli Stati membri, affinché le controversie in materia ambientale siano composte in maniera più efficace (ossia più rapidamente e a basso cos ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

(23) ENCOURAGES Member States, the Commission and other actors, to develop existing and new initiatives for improving awareness, knowledge and application of Community environmental law by the main actors involved in the practical application and enforcement in the Member States. (24) STRESSES the importance that, in order to settle environmental disputes more efficiently (i.e. more speedily and at low cost) and with greater ease for citizens and national authorities alike, all Member States consider appropriate mechanisms at the appropriate levels to deal ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-31]

D'autres ont cherché : commissione delle grazie commissione per le petizioni commissione dei ricorsi Commissione delle petizioni e dei ricorsi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Commissione delle petizioni e dei ricorsi ' ->

Date index: 2023-04-15