Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSW
Commissione per lo sviluppo sociale
Commissione statistica
Commissione sugli stupefacenti
Commissione sulla condizione della donna
Commissione sulla condizione delle donne
Commissione sulla condizione femminile
Commissione sulla popolazione e lo sviluppo
Commissione sullo sviluppo sostenibile
Commissione tecnica dell'ONU
Forum delle Nazioni Unite sulle foreste
ORD-CFCG
UNFF

Traduction de «Commissione sulla condizione delle donne » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Commissione sulla condizione delle donne [ CSW ]

Commission on the Status of Women [ CSW ]


Commissione sulla condizione delle donne | Commissione sulla condizione femminile | CSW [Abbr.]

Commission on the Status of Women | CSW [Abbr.]


commissione tecnica dell'ONU [ Commissione per la prevenzione dei crimini e la giustizia penale | Commissione per la scienza e la tecnica al servizio dello sviluppo | Commissione per lo sviluppo sociale | Commissione statistica | Commissione sugli stupefacenti | Commissione sulla condizione della donna | Commissione sulla popolazione e lo sviluppo | Commissione sullo sviluppo sostenibile | Forum delle Nazioni Unite sulle foreste | UNFF ]

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime ...[+++]


Commissione federale per gli affari riguardanti la Convenzione sulla protezione delle specie (CITES)

Federal Commission on Matters relating to the Convention on International Trade in Endangered Species (CITES)


Ordinanza della Commissione federale delle case da gioco del 12 giugno 2007 sugli obblighi di diligenza delle case da gioco relativi alla lotta contro il riciclaggio di denaro | Ordinanza della CFCG sulla lotta contro il riciclaggio di denaro [ ORD-CFCG ]

Ordinance of the Federal Gaming Board of 12 June 2007 on the Diligence of Casinos in Combating Money Laundering | Anti-FGB-Money Laundering Ordinance [ AMLO-FGB ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
29. invita l'UE a partecipare attivamente alla 59 sessione della Commissione sulla condizione delle donne e a continuare a lottare contro ogni tentativo di minare la piattaforma d'azione di Pechino delle Nazioni Unite, che sarà riesaminata in occasione del ventesimo anniversario della quarta Conferenza mondiale sulle donne;

29. Calls for the EU to participate actively in the 59th session of the Commission on the Status of Women, and to continue to fight all attempts to undermine the UN Beijing Platform for Action, which will be reviewed on the occasion of the twentieth anniversary of the Fourth World Conference on Women;


31. invita l'UE a partecipare attivamente alla 59 sessione della Commissione sulla condizione delle donne e a continuare a lottare contro ogni tentativo di minare la piattaforma d'azione di Pechino delle Nazioni Unite, che sarà riesaminata in occasione del ventesimo anniversario della quarta Conferenza mondiale sulle donne, per quanto riguarda, tra l'altro, l'accesso all'istruzione e alla sanità quali diritti umani fondamentali e i diritti sessuali e riproduttivi;

31. Calls for the EU to participate actively in the 59th session of the Commission on the Status of Women, and to continue to fight all attempts to undermine the UN’s Beijing Platform for Action, which will be reviewed on the occasion of the 20th anniversary of the Fourth World Conference on Women as regards, among other elements, access to education and health as basic human rights, and sexual and reproductive rights;


34. invita l'UE a partecipare attivamente alla 59 sessione della Commissione sulla condizione delle donne e a continuare a contrastare ogni tentativo di minare la piattaforma d'azione di Pechino delle Nazioni Unite, che sarà riesaminata in occasione del ventesimo anniversario della quarta Conferenza mondiale sulle donne, per quanto riguarda, tra l'altro, l'accesso all'istruzione e alla sanità quali diritti umani fondamentali e i diritti sessuali e riproduttivi;

34. Calls for the EU to participate actively in the 59th session of the Commission on the Status of Women, and to continue to fight all attempts to undermine the UN’s Beijing Platform for Action, which will be reviewed on the occasion of the 20th anniversary of the Fourth World Conference on Women as regards, among other elements, access to education and health as basic human rights, and sexual and reproductive rights;


135. invita l'UE a partecipare attivamente alla 59ª sessione della Commissione sulla condizione delle donne e a continuare a lottare contro ogni tentativo di minare la Piattaforma d'azione di Pechino delle Nazioni Unite in relazione, tra l'altro, all'accesso all'istruzione e alla salute quali diritti umani fondamentali e ai diritti sessuali e riproduttivi;

135. Calls for the EU to participate actively in the 59th session of the Commission on the Status of Women, and to continue to fight all attempts to undermine the UN Beijing Platform for Action as regards, among other elements, access to education and health as basic human rights, and sexual and reproductive rights;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. L'UE continuerà a promuovere la parità di genere, l'emancipazione delle donne e la piena attuazione della dichiarazione e del programma d'azione di Pechino, sollecitando inoltre un forte impegno per l'eliminazione di tutte le forme di violenza contro le donne nella prossima sessione della Commissione sulla condizione femminile, prevista per il marzo 2013.

15. The EU will continue to advocate for gender equality and women's empowerment and the full implementation of the Beijing Declaration and Programme of Action. The EU will push for a strong commitment to the elimination of all forms of violence against women at the upcoming session of the Commission on the Status of Women in March 2013.


Tra qualche giorno, quando inizieranno i lavori della 54 commissione sulla condizione delle donne alle Nazioni Unite, in occasione del quindicesimo anniversario di Pechino, il Parlamento europeo invierà una delegazione autorevole.

In a few days’ time, when the work of the 54th Commission on the Status of Women begins at the United Nations, marking the 15th anniversary of Beijing, the European Parliament will send a very important delegation.


Il 1° marzo di quest'anno la commissione dell'ONU sulla condizione delle donne ha esaminato i progressi compiuti nei quindici anni trascorsi dalla Conferenza.

On 1 March, the United Nations Commission on the Status of Women (CSW) looked at the 15 years which followed that conference.


comunicazione della Commissione "Stare al passo con i cambiamenti": relazione strategica sulla strategia di Lisbona rinnovata per la crescita e l'occupazione: il nuovo ciclo (2008-2010) (16714/07); progetto di relazione comune sull'occupazione 2007/2008 (5984/08); progetto di relazione congiunta sulla protezione sociale e sull'inclusione sociale 2008 (6214/08); proposta di decisione del Consiglio sugli orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell'occupazione basata sugli orientamenti integrati per la crescita e l' ...[+++]

the Communication from the Commission: Strategic report on the renewed Lisbon Strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) "Keeping up the pace of change " (16714/07); the draft Joint Employment Report 2007/2008 (5984/08); the draft Joint Report on Social Protection and Social Inclusion 2008 (6214/08); the proposal for a Council Decision on Guidelines for the Employment Policies of the Member States, based on the Integrated Guidelines for Growth and Jobs (2008-2010); the Commission Recommendation for a Council Recommendation on the 2008 update of the broad guidelines for the economic policies of the Member States ...[+++]


comunicazione della Commissione dal titolo "Attuazione della strategia di Lisbona rinnovata per la crescita e l'occupazione - Un anno di realizzazioni" (5074/07): progetto di relazione comune sull'occupazione 2006/2007 (6076/07); progetto di relazione congiunta sulla protezione e sull'inclusione sociale (6097/07); raccomandazione della Commissione di raccomandazione del Consiglio sull'aggiornamento nel 2007 degli indirizzi di massima per le politiche economiche degli Stati membri e della Comunità e sull'attuazione ...[+++]

the Communication from the Commission: Implementing the renewed Lisbon Strategy for growth and jobs: "A year of delivery" (5074/07); the draft Joint Employment Report 2006/2007 (6076/07); the draft Joint Report on Social Protection and Social Inclusion (6097/07); the Commission Recommendation for a Council Recommendation on the 2007 update of the broad guidelines for the economic policies of the Member States and the Community and the implementation of Member States' employment policies (6465/07); the report from the Commission on equality between women and men, 2007 (6205/07).


RICONFERMANDO la piattaforma d'azione di Pechino (1995), le ulteriori azioni ed iniziative volte ad attuare la dichiarazione e piattaforma d'azione di Pechino adottata nella 23a sessione speciale dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite nel giugno 2000, nonché la dichiarazione adottata nella 49ª sessione della commissione sulla condizione femminile e SOTTOLINEANDO l'importanza di una risposta a queste tre malattie che tenga conto della dimensione di genere;

REAFFIRMING the Beijing Platform for Action (1995), the further actions and initiatives to implement the Beijing Declaration and the Platform for Action adopted at the 23rd Special Session of the United Nations General Assembly in June 2000, and the declaration adopted at the 49th session of the Commission on the status of women, and STRESSING the importance of a gender-sensitive response to the three diseases;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Commissione sulla condizione delle donne' ->

Date index: 2022-01-08
w