Troppi organi di controllo del traffico aereo consultano la clientela - gli utenti dello spazio aereo – solo pro forma, o si concentrano soltanto sulla propria compagnia di bandiera.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

All too many air traffic control organisations consult their customers – the airspace users – as a mere formality, or indeed focus only on their own national airline.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-10]

Non dobbiamo dimenticare che molte compagnie aeree, come avviene per la compagnia di bandiera del mio paese, avendo già precedentemente superato crisi economiche ed essendosi consolidate finanziariamente, ora si trovano in una situazione di crisi difficile da superare, una crisi che non dipende da loro, ma che stanno comunque subendo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

We should remember that many airlines, as is the case with my country’s flag carrier, having previously overcome economic crises and having consolidated financially, now find themselves in a crisis situation that will be difficult to overcome, a crisis not of their making, but from which they are suffering.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

L'elenco include un divieto operativo nei confronti di tutte le compagnie indonesiane, della compagnia di bandiera angolana (TAAG Angolan Airlines) e di una compagnia aerea ucraina (Volare Aviation Enterprise).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-03]

This list includes an operating ban of all Indonesian airlines as well as of the Angolan flag carrier, TAAG Angolan airlines, and of Volare Aviation Enterprise from Ukraine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Fino a poco tempo fa Aer Lingus era la compagnia di bandiera irlandese di proprietà dello Stato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

Until recently, Aer Lingus was the Irish national carrier and in state ownership.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]

Il ragionamento di chi dice: “Qui si rischia che vengano bloccati i voli delle compagnie aeree negli Stati Uniti” è un ragionamento del tutto falso da un punto di vista legale, le nostre leggi sulla privacy non proteggono in funzione della nazionalità della compagnia di bandiera aerea, proteggono rispetto al paese dove vengono raccolti i dati personali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

The reasoning of people who say, ‘What is at risk here is that US airlines will be prevented from flying’ is completely false from a legal point of view: our privacy laws do not protect according to an airline’s nationality, but according to the country where the personal data are gathered.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

Ci sarà bene un modo per garantire la sopravvivenza di questa compagnia di bandiera, che è una garanzia per la Grecia e l’Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

There may, nonetheless, be a way of securing the survival of this national airline, which is a guarantee for Greece and Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-26]

– (NL) Signor Presidente, c’ero anch’io su quell’aereo e mi vergogno di dover dire che era un volo della KLM, cioè della nostra compagnia di bandiera.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]

– (NL) Mr President, I was booked on the same flight and I am rather embarrassed to admit that the airline was KLM, our national airline company.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-15]

La situazione Fin dalla costituzione della compagnia di bandiera Lufthansa nel 1953, il governo tedesco ne è stato il principale azionista.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

Background: Since Lufthansa's creation in 1953, the German government has been the company's principal shareholder.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-12-31]

Su iniziativa di Neil Kinnock, Commissario responsabile dei trasporti, la Commissione europea ha deciso in data odierna di non formulare obiezioni al piano presentato dal governo tedesco per contribuire ai fondi pensionistici destinati ai dipendenti della compagnia di bandiera nell'ambito del programma di privatizzazione della società.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

The European Commission, on the initiative of Neil Kinnock, the Commissioner responsible for Transport, today decided not to raise objections to plans by the German government to contribute to pension funds concerning Lufthansa employees as part of the company's privatisation programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-12-31]

D'autres ont cherché : bandiera di comodo bandiera di convenienza bandiera europea bandiera ombra collegamento marittimo compagnia aerea a basso costo compagnia aerea low cost compagnia di bandiera compagnia di navigazione compagnia di stato maggiore di fanteria compagnia di zappatori compagnia marittima compagnia zappatori cp sm cdo gran cp sm fant cp zap emblema europeo francobollo europeo inno europeo relazioni marittime simbolo europeo tenere compagnia traffico marittimo trasporto aereo low cost trasporto marittimo trasporto marittimo comunitario trasporto marittimo mondiale trasporto via mare vettore di bandiera Compagnia di bandiera

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Compagnia di bandiera' ->

Date index: 2021-02-28