Traduction de «Condizione di ammissione » (Italien → Anglais) :

Occorre altresì prevedere la possibilità, entro la durata massima del soggiorno, di prolungare il contratto o cambiare datore di lavoro, a condizione che i criteri di ammissione continuino ad essere soddisfatti.

A tal fine, è opportuno altresì prevedere la possibilità, entro la durata massima del soggiorno, di prolungare il contratto o cambiare datore di lavoro, a condizione che i criteri di ammissione continuino ad essere soddisfatti .

ii)per l'emissione di strumenti finanziari diversi dai titoli di capitale il cui valore nominale unitario è di almeno 1 000 EUR e per l'emissione di strumenti finanziari diversi dai titoli di capitale che conferiscono il diritto di acquisire titoli negoziabili o di ricevere un importo in contanti mediante conversione o esercizio dei diritti che essi conferiscono, purché l'emittente degli strumenti finanziari diversi dai titoli di capitale non sia l'emittente degli strumenti finanziari sottostanti o un'entità appartenente al gruppo di quest'ultimo emittente, lo Stato membro in cui l'emittente ha la sua sede sociale, o nel quale gli strumenti finanziari sono stati o sono destinati ad essere ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentat ...[+++]o o nel quale gli strumenti finanziari sono offerti al pubblico, a scelta dell'emittente, dell'offerente o della persona che chiede l'ammissione, secondo il caso. Lo, stesso regime è applicabile a strumenti finanziari diversi dai titoli di capitale in una valuta diversa dall'euro, a condizione che il valore di una tale denominazione minima sia pressoché equivalente a 1 000 EUR.

ii)per l'emissione di strumenti finanziari diversi dai titoli di capitale il cui valore nominale unitario è di almeno 1 000 EUR e per l'emissione di strumenti finanziari diversi dai titoli di capitale che conferiscono il diritto di acquisire titoli negoziabili o di ricevere un importo in contanti mediante conversione o esercizio dei diritti che essi conferiscono, purché l'emittente degli strumenti finanziari diversi dai titoli di capitale non sia l'emittente degli strumenti finanziari sottostanti o un'entità appartenente al gruppo di quest'ultimo emittente, lo Stato membro in cui l'emittente ha la sua sede sociale, o nel quale gli strumenti finanziari sono stati o sono destinati ad essere ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentat ...[+++]o o nel quale gli strumenti finanziari sono offerti al pubblico, a scelta dell'emittente, dell'offerente o della persona che chiede l'ammissione, secondo il caso. Lo, stesso regime è applicabile a strumenti finanziari diversi dai titoli di capitale in una valuta diversa dall'euro, a condizione che il valore di una tale denominazione minima sia pressoché equivalente a 1 000 EUR.

1. Qualora sia prevista un" offerta o un" ammissione alla negoziazione, in un mercato regolamentato di uno o più Stati membri, o di uno Stato membro diverso dallo Stato membro d'origine, di valori mobiliari oggetto di un prospetto approvato nello Stato membro d'origine, ai sensi dell'articolo 11, tale prospetto, come pure eventuali supplementi, è valido per l'offerta al pubblico o per l'ammissione alla negoziazione in qualsiasi Stato membro ospitante, a condizione che l'autorità competente di ciascuno Stato membro ospitante sia stata ...[+++]notificata secondo le modalità di cui all'articolo 16.

1. Qualora sia prevista un’offerta o un’ammissione alla negoziazione, in un mercato regolamentato di uno o più Stati membri, o di uno Stato membro diverso dallo Stato membro d’origine, di valori mobiliari oggetto di un prospetto approvato nello Stato membro d’origine, ai sensi dell’articolo 11, tale prospetto, come pure eventuali supplementi, è valido per l’offerta al pubblico o per l’ammissione alla negoziazione in qualsiasi Stato membro ospitante, a condizione che l’autorità competente di ciascuno Stato membro ospitante sia stata no ...[+++]tificata secondo le modalità di cui all’articolo 17.