Nel suo progetto di trattato che istituisce una costituzione europea la Convenzione europea invita a costituire una "Agenzia europea per gli armamen
ti, la ricerca e le capacità militari" con il compito di "individuare le esigenze operative, promuovere misure per rispondere a queste, contribuire ad individuare e, se del caso, mettere in atto qualsiasi misura utile a rafforzare la base industriale e tecnologica del settore della difesa, partecipare alla definizione di u
na politica europea delle capacità e degli arma
...[+++]menti, ed assistere il Consiglio dei ministri nella valutazione del miglioramento delle capacità militari".In its draft Treaty Establishing a Constitution for Europe, the
European Convention called for the establishment of a "European Armaments, Re
search and Military Capabilities Agency" to "identify operational requirements, to promote measures to satisfy those requirements, to contribute to identifying and, where appropriate, implementing any measure needed to strengthen the industrial and technological base of the defence sector, to participate in defining a European capabilities and armaments policy, and to assist
...[+++]the Council of Ministers in evaluating the improvement of military capabilities".
