Traduction de «Consenso della persona interessata » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

consenso della persona interessata

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

data subject's consent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

personalità della persona interessata

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

privacy of the data subject

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) per quanto concerne eccezioni relative alla vita privata e all'integrità dell'individuo, la procedura di declassificazione tiene conto in particolare del consenso della persona interessata, dell'impossibilità di identificare la persona interessata e/o del fatto che tale persona non sia più in vita;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-31]

(b) as regards the exception relating to privacy and the integrity of the individual, the declassification procedure will take into account, in particular, the agreement of the person concerned, the impossibility of identifying the person concerned and/or the fact that that person is no longer alive;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-31]

(b) per quanto concerne eccezioni relative alla vita privata e all'integrità dell'individuo, la procedura di declassificazione tiene conto in particolare del consenso della persona interessata, dell'impossibilità di identificare la persona interessata e/o del fatto che tale persona non sia più in vita;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

(b) as regards the exception relating to privacy and the integrity of the individual, the declassification procedure will take into account, in particular, the agreement of the person concerned, the impossibility of identifying the person concerned and/or the fact that that person is no longer alive;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-31]

(b) per quanto concerne eccezioni relative alla vita privata e all'integrità dell'individuo, la procedura di declassificazione tiene conto in particolare del consenso della persona interessata, dell'impossibilità di identificare la persona interessata e/o del fatto che tale persona non sia più in vita;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

(b) as regards the exception relating to privacy and the integrity of the individual, the declassification procedure will take into account, in particular, the agreement of the person concerned, the impossibility of identifying the person concerned and/or the fact that that person is no longer alive;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-29]

Infine, interrogata sulla questione se la direttiva consenta alla persona interessata di chiedere che dei link verso pagine web siano cancellati da tale elenco di risultati per il fatto che detta persona desideri che le informazioni ivi figuranti relative alla sua persona siano oggetto di «oblio» dopo un certo tempo, la Corte rileva che, qualora si constati, in seguito a una richiesta della persona interessata, che l’inclusione di ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

Finally, in response to the question whether the directive enables the data subject to request that links to web pages be removed from such a list of results on the grounds that he wishes the information appearing on those pages relating to him personally to be ‘forgotten’ after a certain time, the Court holds that, if it is found, following a request by the data subject, that the inclusion of those links in the list is, at this point in time, incompatible with the directive, the links and information in the list of results must be erased.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Corte rileva in proposito che, se indubbiamente i diritti della persona interessata prevalgono, di norma, anche sul citato interesse degli utenti di Internet, tale equilibrio può nondimeno dipendere, in casi particolari, dalla natura dell’informazione di cui trattasi e dal suo carattere sensibile per la vita privata della persona suddetta, nonché dall’interesse del pubblico a ricevere tale informazione, il quale può variare, in particolare, a seconda del ruolo che tale persona riveste nella vita pubblica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

The Court observes in this regard that, whilst it is true that the data subject’s rights also override, as a general rule, that interest of internet users, this balance may however depend, in specific cases, on the nature of the information in question and its sensitivity for the data subject’s private life and on the interest of the public in having that information, an interest which may vary, in particular, according to the role played by the data subject in public life.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-12]

Dopo aver valutato tutte le circostanze pertinenti e in funzione della gravità dell'infrazione (ad esempio, falsificazione di documenti, matrimonio di convenienza con il coinvolgimento della criminalità organizzata), le autorità nazionali possono inoltre concludere che la persona interessata rappresenta una vera e propria minaccia costante, sufficientemente grave per l'ordine pubblico e, su questa base, possono anche emanare un provvedimento di interdi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

In addition, after assessing all relevant circumstances and depending on the gravity of the offence (for instance, forgery of a document, marriage of convenience with involvement of organised crime), national authorities may also conclude that the person represents a genuine, continuous and sufficiently serious threat to public order and, on this basis, also issue an exclusion order in addition to expelling him/her - thus prohibiting his/her re-entry into the territory for a certain period of time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-24]

La direttiva UE relativa al trattamento dei dati personali e alla tutela della vita privata nel settore delle comunicazioni elettroniche stabilisce che gli Stati membri assicurano la confidenzialità delle comunicazioni nonché dei relativi dati sul traffico vietando le intercettazioni illegali e la sorveglianza senza il consenso dei soggetti interessati ( Direttiva 2002/58/CE , articolo 5, paragrafo 1. La direttiva UE sulla protezione dei dati specifica che il consenso della persona interessata deve essere una "manifestazione di volontà libera, specifica e informata" ( Direttiva 95/46/CE , articolo 2, lettera h)).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

The EU Directive on privacy and electronic communications requires EU Member States to ensure confidentiality of the communications and related traffic data by prohibiting unlawful interception and surveillance unless the users concerned have consented to this (Article 5(1) of Directive 2002/58/EC ). The EU Data Protection Directive specifies that user consent must be ‘freely given specific and informed’ (Article 2(h) of Directive 95/46/EC ).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-28]

La direttiva UE sulla protezione dei dati specifica che il consenso della persona interessata deve essere una “manifestazione di volontà libera, specifica e informata” (direttiva 95/46/CE, articolo 2, lettera h)).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-13]

The EU Data Protection Directive specifies that user consent must be ‘freely given specific and informed’ (Article 2(h) of Directive 95/46/EC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-04-13]

In sostanza, il loro trattamento richiede il consenso della persona interessata oppure norme nazionali che ne autorizzino il trattamento e che prevedano adeguate garanzie, ad esempio nel quadro della somministrazione di cure mediche o della gestione di centri di cura, o quando sia necessario per la salvaguardia dell’interesse vitale della persona interessata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

In substance their processing requires the consent of the data subject, or a national law allowing their processing and laying down appropriate safeguards, for instance in the framework of the provision of medical care of the management of health care services, or when it is necessary to protect the vital interests of the data subject.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-15]

In sostanza, il loro trattamento richiede il consenso della persona interessata oppure norme nazionali che ne autorizzino il trattamento e che prevedano adeguate garanzie, ad esempio nel quadro della somministrazione di cure mediche o della gestione di centri di cura, o quando sia necessario per la salvaguardia dell’interesse vitale della persona interessata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

In substance their processing requires the consent of the data subject, or a national law allowing their processing and laying down appropriate safeguards, for instance in the framework of the provision of medical care of the management of health care services, or when it is necessary to protect the vital interests of the data subject.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-15]

D'autres ont cherché : consenso della persona interessata personalità della persona interessata Consenso della persona interessata

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Consenso della persona interessata' ->

Date index: 2023-07-13