16. incoraggia le aziende pubbliche e a partecipazione pubblica di distribuzione dell'acqua operanti nei paesi in via di sviluppo a reinvestire tutti i profitti economici generati dal ciclo di gestione dell'acqua nel mantenimento e miglioramento dei servizi idrici e nella protezione delle risorse idriche; invita, a tal fine, l'UE e gli Stati membri a farsi promotori di uno scambio di migliori pratiche fra le imprese europee e le imprese operanti nei paesi in via di sviluppo in ambiti quali la gestione, il trattamento e la conservazione delle risorse idriche;
16. Encourages public sector and partly state-owned water supply companies operating in developing countries to reinvest all the profits generated by the water management cycle in maintaining and improving water services and in protecting water resources; invites the EU and the Member States, to that end, to promote an exchange of best practices, in fields such as water management, water treatment and water conservation, between European companies and companies operating in developing countries;