43. incarica la sua Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio europeo, alla Commissione, ai governi e ai parlamenti degli Stati membri, agli associati partner e ai membri associati dell'UEO, al Consiglio, all'Assemblea e al Segretario generale dell'UEO, all'Assemblea parlamentare e al Segretario generale della NATO, al Consiglio di partenariato euro-atlantico, al Parlamento del Canada e al Congresso degli Stati Uniti.
43. Instructs its President to forward this resolution to the European Council, the Commission, the governments and parliaments of the Member States, the associate partners and the associate members of the WEU, the Council, the Assembly and Secretary-General of the WEU, the parliamentary assembly and Secretary-General of NATO, the Euro-Atlantic Partnership Council, the Canadian Parliament and the United States Congress.