– viste l'iniziativa della Repubblica francese in vista dell'adozione di una decisione del Consiglio che istituisce una rete europea di formazione giudiziaria , la posizione del Parlamento del 24 settembre 2002 al riguardo , la comunicazione della Commissione, del 29 giugno 2006, sulla formazione giudiziaria nell'Unione europea (COM(2006)0356 ) e la risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio relativa alla formazione dei giudici, dei procuratori e degli operatori giudiziari nell'Unione europea ,
– having regard to the Initiative of the French Republic with a view to adopting a Council Decision setting up a European judicial training network , to Parliament's position of 24 September 2002 thereon , to the Commission Communication of 29 June 2006 on judicial training in the European Union (COM(2006)0356 ) and to the Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council on the training of judges, prosecutors and judicial staff in the European Union ,