1
6. chiede una risoluzione trasparente ed effic
ace delle controversie tra stato e stato e, se del caso, l’inserimento nell'ALS
di disposizioni in materia di risoluzione delle
controversie tra investitori e Stato per garantire la debita protezione degli investimenti e dissuadere gli investitori dal presentare rive
ndicazioni prive di fondamento ...[+++]; ritiene che qualsiasi meccanismo di risoluzione delle controversie tra investitori e Stato dovrebbe, per quanto possibile, essere basato sulle norme adottate dalla commissione delle Nazioni Unite per il diritto commerciale internazionale (UNCITRAL) o del centro internazionale per la risoluzione delle controversie in materia di investimenti (ICSID) o su disposizioni bilateralmente concordate in base a norme e convenzioni internazionali, e dovrebbe avere un quadro giuridico adeguato ed essere soggetto a rigorosi criteri di trasparenza; 16. Asks for transparent and effective state-to-state dispute settlement arrangements, and, where applicable, provisions on invest
or-to-state dispute resolution to be included in the FTA, so as to ensure due investment protection and deter investors from filing frivolous claims; takes the view that any mechanism for settling disputes between investors and states should, as far as possible, be based on the rules of the UN Commission on International Trade Law (UNCITR) or of the International Centre for the Settlement of Investment D
isputes (ICSID), or else on any bi ...[+++]laterally agreed rules based on international norms and conventions, and should have a suitable legal framework and be subject to strict transparency criteria;