10. richiede alla Commissione e all'ESA, per migliorare la sostenibilità dei trasporti nel loro insieme, di sviluppare le applicazio
ni di trasporto nel controllo della circolazione stradale e nella sicurezza e nel controllo della velocità dei trasporti su strada, del trasporto marittimo e fluviale e del traffico aereo, tenendo particolarmente conto della sicurezza e del controllo della velocità dei trasporti su strada, dei periodi di guida degli autotrasportatori autonomi, della logistica, dei percorsi e itinerari dei carri merci, dell'interoperabilità dei trasporti ferroviari, dei servizi di trasporto pubblico, dell'incolumità e sicurez
...[+++]za nei trasporti marittimi e fluviali e della definizione degli oneri per l'infrastruttura di trasporto;
10. Requests the Commission and ESA to develop transport applications in traffic control and management in the fields of road transport, water-borne transport and air transport with particular reference to speed management and safety, driver's working time, logistics, rail freight wagons' tracking and tracing, interoperability of rail transport, public transport services, safety and security in waterborne transport and pricing of transport infrastructure, and this in order to improve the sustainability of the transport sector as a whole.