Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convenzione ACP-CE
Convenzione ACP-UE
Convenzione del 19 giugno 1990
Convenzione di Kyoto
Convenzione di Schengen
Convenzione di Vienna
Convenzione internazionale
Convenzione multilaterale
Protocollo di Kyoto

Traduction de «Convenzione di Kyoto » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
convenzione di Kyoto | convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali

International Convention on the Simplification and Harmonisation of Customs Procedures | Kyoto Convention


Convenzione di Kyoto | Convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali

International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures | Kyoto Convention


Protocollo dell'11 dicembre 1997 di Kyoto della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici | Protocollo di Kyoto

Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (a) | Kyoto Protocol [ UNFCCC; FCCC ]


Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen (1) | Convenzione di Schengen (2) | Convenzione del 19 giugno 1990 (3)

Convention implementing the Schengen Agreement (1) | Schengen Convention (2)


Convenzione delle Nazioni Unite sulla prevenzione del narcotraffico | Convenzione dell'ONU sulla prevenzione del narcotraffico | Convenzione di Vienna

United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | Vienna Convention


Protocollo di Kyoto [ Protocollo di Kyoto alla convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici ]

Kyoto Protocol [ Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change ]


Protocollo di Kyoto | Protocollo di Kyoto alla convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici

Kyoto Protocol | Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change


convenzione internazionale [ convenzione multilaterale ]

international convention [ multilateral convention ]


convenzione ACP-UE [ convenzione ACP-CE ]

ACP-EU Convention [ ACP-EC Convention ]


convenzione internazionale per la prevenzione dell'inquinamento causato da navi

impact of International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | principles of International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | MARPOL
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Poiché è fondamentale per l'Unione europea giungere ad un accordo internazionale sulla riduzione delle emissioni di gas serra, la Commissione, nella prospettiva del mantenimento della coesione economica, si adopera con tutti i mezzi per garantire un nuovo accordo globale sulla riduzione delle emissioni di gas serra allo scadere della Convenzione di Kyoto.

Since it is of crucial importance to the European Union that an international agreement be reached on reducing greenhouse gas emissions, the Commission shall, with a view to maintaining economic cohesion, do all it can to ensure there is a new, worldwide agreement on reducing greenhouse gas emissions when the Kyoto Convention expires.


– vista la convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali (Convenzione di Kyoto) nella versione modificata,

– having regard to the International Convention on the simplification and harmonization of Customs procedures (Kyoto Convention), as amended,


– vista la convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali (Convenzione di Kyoto) nella versione modificata,

– having regard to the International Convention on the simplification and harmonization of Customs procedures (Kyoto Convention), as amended,


che modifica la decisione 2003/231/CE relativa all'adesione della Comunità europea al protocollo di emendamento della convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali (Convenzione di Kyoto)

amending Decision 2003/231/EC concerning the accession of the European Community to the Protocol of Amendment to the International Convention on the simplification and harmonisation of customs procedures (Kyoto Convention)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Alcuni degli Stati che aderiscono il 1o maggio 2004 all'Unione europea conformemente al trattato di adesione del 2003, hanno già depositato presso il segretariato generale del Consiglio di cooperazione doganale i loro strumenti di adesione al protocollo di emendamento della convenzione di Kyoto, incluse le appendici I e II.

(3) Some of the States which will be joining the European Union on 1 May 2004 in accordance with the 2003 Accession Treaty, have already deposited with the Secretary-General of the Customs Cooperation Council their instruments of accession to the Protocol of Amendment to the Kyoto Convention, including Appendices I and II.


(1) La decisione 2003/231/CE(1) autorizza l'adesione della Comunità europea al protocollo di emendamento della convenzione di Kyoto, esclusa l'appendice III, e precisa che il deposito dello strumento di adesione della Comunità avviene contestualmente al deposito degli strumenti di adesione degli Stati membri.

(1) Decision 2003/231/EC(1) authorises the Community's accession to the Protocol of Amendment to the Kyoto Convention, with the exception of Appendix III and provides that the deposit of the Community's instrument of accession must take place at the same time as the deposit of instruments of accession by the Member States.


Questi paesi necessitano del sostegno del bilancio dell’Unione per potersi conformare agli obblighi della convenzione di Kyoto.

Those countries need the assistance of the Union's budget to be able to comply with the Kyoto convention requirements.


relativa all'adesione della Comunità europea al protocollo di emendamento della convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali (convenzione di Kyoto)

concerning the accession of the European Community to the Protocol of Amendment to the International Convention on the simplification and harmonisation of customs procedures (Kyoto Convention)


In linea con la nuova versione della convenzione di Kyoto [13], esiste uno standard globale per l'attuazione delle disposizioni doganali che prevedono l'inoltro iniziale di un numero ridotto di dati elettronici, da integrare successivamente con dichiarazioni periodiche e documenti giustificativi.

In line with the revised Kyoto Convention, [13] a global standard exists for the implementation of customs provisions dealing with initial reduced electronic data requirements and subsequent submission of periodic declarations and supporting documents.


6. invita i governi degli Stati membri e la Comunità europea a fare tutto il possibile per rispettare gli impegni scaturiti dalla Convenzione di Kyoto sul mutamento climatico e a sviluppare la ricerca sui legami tra inquinamento e anomalie climatiche;

6. Calls on the governments of the Member States and the European Community to make the utmost effort to fulfil the undertakings set out in the Kyoto Convention on climate change and to further research on the links between pollution and climatic disturbances;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Convenzione di Kyoto' ->

Date index: 2024-03-07
w