Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convoglio a spinta
Convoglio spinto
Piastra di spinta
Propulsione a spinta
Scontro di spinta
Scudo di spinta
Trave di spinta
Treno a spinta

Traduction de «Convoglio a spinta » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
convoglio a spinta | convoglio spinto | treno a spinta

multiple barge convoy set




piastra di spinta | scontro di spinta | scudo di spinta | trave di spinta

head log


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'attuale rete delle vie navigabili e l'assenza di nuovi investimenti in infrastrutture importanti ostacolano lo sviluppo del trasporto di merci su nave e su convoglio a spinta attraverso tutta l'Europa nonostante il trasporto fluviale costituisca una soluzione particolarmente idonea per l'ambiente e garantisca costi di trasporto poco elevati per molte categorie di carichi.

The existing network of waterways and the lack of major new investment in infrastructure are hampering the development of freight carriage by boats and barge trains throughout Europe, even though inland waterway transport is a particularly environment-friendly and low-cost solution for many types of freight.


32. “convoglio spinto”: un insieme rigido di imbarcazioni di cui almeno una è collocata davanti all’imbarcazione o alle imbarcazioni a motore che assicurano la propulsione del convoglio e denominati “spintori”; dicesi rigido anche un convoglio composto da uno spintore e da un’imbarcazione spinta accoppiati in modo da consentire un’articolazione guidata;

32. ‘pushed convoy’: a rigid assembly of craft of which at least one is positioned in front of the craft providing the power for propelling the convoy, known as the ‘pusher(s)’; a convoy composed of a pusher and a pushed craft coupled so as to permit guided articulation is also considered as rigid;


Indicare unicamente i dettagli dell’accoppiamento tra l’imbarcazione adibita a spintore e la sezione spinta del convoglio.

Only the details of the coupling between the pushing craft and the pushed section of the convoy shall be entered.


10. “spintore”: qualsiasi nave appositamente costruita per provvedere alla propulsione a spinta di un convoglio;

10. ‘pusher’: a vessel specially built to propel a pushed convoy;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(d) “spintore”: una nave appositamente costruita per provvedere alla propulsione a spinta di un convoglio;

(d) ‘pusher’: means a vessel specially built to propel a pushed convoy;


Indicare unicamente i dettagli dell'accoppiamento tra l'imbarcazione adibita a spintore e la sezione spinta del convoglio.

Only the details of the coupling between the pushing craft and the pushed section of the convoy shall be entered.




D'autres ont cherché : convoglio a spinta     convoglio spinto     piastra di spinta     propulsione a spinta     scontro di spinta     scudo di spinta     trave di spinta     treno a spinta     Convoglio a spinta     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Convoglio a spinta' ->

Date index: 2023-08-04
w