Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cooperazione economica fra paesi in via di sviluppo
DNFI
ECDC
OCSE
OECE
OHRLLS
Organizzazione europea di cooperazione economica
SREP

Traduction de «Cooperazione economica fra paesi in via di sviluppo » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Cooperazione economica fra paesi in via di sviluppo | ECDC [Abbr.]

economic cooperation among developing countries | ECDC [Abbr.]


Ufficio dell'Alto Rappresentante per i Paesi meno avanzati i Paesi in via di sviluppo senza sbocco sul mare e i piccoli Stati insulari in via di sviluppo [ OHRLLS ]

Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States [ OHRLLS ]


Programma per lo sviluppo di energie rinnovabili nei Paesi in via di sviluppo più poveri [ SREP ]

Scaling-up Renewable Energy Program for Low Income Countries [ SREP ]


Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui Paesi in via di sviluppo o meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari [ DNFI ]

Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries [ DNFI ]


Dipartimento per la cooperazione economica e sociale e per lo sviluppo

Department of Economic and Social Cooperation and Development Issues


Dichiarazione sulla cooperazione economica internazionale ed il rilancio della crescita economica e dello sviluppo nei paesi in via di sviluppo

Declaration on International Economic Cooperation, in particular the Revitalisation of Economic Growth and Development of the Developing Countries


OCSE [ OECE | Organizzazione europea di cooperazione economica | Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici ]

OECD [ OEEC | Organisation for Economic Cooperation and Development | Organisation for European Economic Cooperation ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Una stima della spesa totale consacrata alle cooperazioni bilaterali di RST dei 18 paesi europei e del SEE con tutti i paesi terzi (ad eccezione dei fondi transitanti per le organizzazioni internazionali) conduce ad un importo di 750 milioni di ECU all'anno [6]; di questo il 20% va ai programmi internazionali di cooperazione con i paesi in via di sviluppo, ed il 25% all'Africa, allo scopo di sviluppare attività di RST e migliorare ...[+++]

The total expenditure allocated by the 18 EU and EEA countries to bilateral RTD cooperation with all third countries (excluding funds handled by international organisations) is estimated at around EUR 750 million annually. [6] Some 20% of this is allocated to international cooperation programmes with developing countries. Another 25% went to Africa to develop RTD activities and improve research capability.


Partendo dall'attuazione del piano d'azione UE su cambiamenti climatici e sviluppo, che dovrà essere riesaminato nel 2007, l'UE dovrebbe rafforzare il processo di cooperazione con i paesi in via di sviluppo per quanto riguarda le azioni di adattamento ai cambiamenti climatici e mitigazione dei relativi effetti.

Building on the implementation of the EU action Plan on climate change and development, to be reviewed in 2007, the EU should enhance its alliance-building with developing countries in the areas of climate change adaptation and mitigation.


promuovere la cooperazione internazionale per stimolare il contributo dell'industria culturale alla crescita economica nei paesi in via di sviluppo al fine di sfruttare pienamente il suo potenziale ai fini della lotta contro la povertà, anche affrontando problematiche quali l'accesso al mercato e i diritti di proprietà intellettuale.

promoting international cooperation to stimulate the contribution of cultural industries to economic growth in developing countries to fully exploit its potential to fight poverty, including addressing issues such as market access and intellectual property rights.


57. ritiene che la politica di sviluppo dell'UE debba rispettare sia i propri interessi sia quelli dei paesi in via di sviluppo e ritiene che la reciproca apertura dei mercati, che non dovrebbe essere raggiunta a spese della stabilità economica dei paesi in via di sviluppo, esiga un quadro regolamentare e di vigilanza equivalente; chiede alla Commissione, al Consiglio e alla BEI di attribuire la priorità, nell'amb ...[+++]

57. Takes the view that EU development policy should respect both the interests of the EU and those of developing countries and considers that the reciprocal opening-up of markets, which should not be achieved at the expense of economic stability in developing countries, requires equivalent supervisory and regulatory frameworks; asks the Commission, the Council and the EIB to make the provision of microcredit to SMEs and small-scale farmers a priority of development cooperation ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24. ritiene che la politica di sviluppo dell'UE debba rispettare sia i propri interessi che quelli dei paesi in via di sviluppo e ritiene che la reciproca apertura dei mercati non debba essere raggiunta a spese della stabilità economica dei paesi in via di sviluppo e chiede quindi un quadro regolamentare e di vigilanza equivalente; chiede alla Commissione, al Consiglio e alla Banca europea per gli investimenti di attribuire la priorità, nell'amb ...[+++]

24. Takes the view that EU development policy should respect both the interests of the EU and those of developing countries and considers that the reciprocal opening-up of the markets should not be achieved at the expense of economic stability in developing countries and requires equivalent supervisory and regulatory frameworks; asks the Commission, the Council and the European Investment Bank to make the provision of microcredit to SMEs and small-scale farmers a priority of development cooperation ...[+++]


58. ritiene che la politica di sviluppo dell'UE debba rispettare sia i propri interessi sia quelli dei paesi in via di sviluppo e ritiene che la reciproca apertura dei mercati, che non dovrebbe essere raggiunta a spese della stabilità economica dei paesi in via di sviluppo, esiga un quadro regolamentare e di vigilanza equivalente; chiede alla Commissione, al Consiglio e alla BEI di attribuire la priorità, nell'amb ...[+++]

58. Takes the view that EU development policy should respect both the interests of the EU and those of developing countries and considers that the reciprocal opening-up of markets, which should not be achieved at the expense of economic stability in developing countries, requires equivalent supervisory and regulatory frameworks; asks the Commission, the Council and the EIB to make the provision of microcredit to SMEs and small-scale farmers a priority of development cooperation ...[+++]


Effetti della crisi finanziaria ed economica sui paesi in via di sviluppo e sulla cooperazione allo sviluppo Relazione: Enrique Guerrero Salom (A7-0034/2010) Relazione sugli effetti della crisi finanziaria ed economica sui paesi in via di sviluppo e sulla cooperazion ...[+++]

The effects of the global financial and economic crisis on developing countries and on development cooperation Report: Enrique Guerrero Salom (A7-0034/2010) Report on the effects of the global financial and economic crisis on developing countries and on development cooperation [COM(2009)0160 - - 2009/2150(INI)] Committee on Development Rule 48(2)


Saranno contemplate anche attività che mettano in relazione le attività dell'UE con quelle svolte in ambito internazionale, con l'obiettivo di raggiungere eventualmente un consenso su quest'area tematica a livello mondiale, ad esempio attraverso l'iniziativa sui sistemi di fabbricazione intelligenti (Intelligent Manufacturing Systems - IMS) o il dialogo sui temi dell'affidabilità e della sicurezza di funzionamento, al fine di integrare maggiormente le ricerche svolte dai nuovi Stati associati nelle attività europee e di fa ...[+++]

The aim is to achieve thematic area global consensus when appropriate, e.g. through the Intelligent Manufacturing Systems (IMS) initiative or the dialogue on dependability issues, to integrate further the research of the Newly Associated States within the EU effort and to facilitate cooperation with developing countries.


In particolare si tratta di: azioni destinate a rafforzare le capacità di ricerca dei paesi candidati nonché dei paesi confinanti; attività di cooperazione destinate ai paesi in via di sviluppo ed emergenti, incentrate sulle loro esigenze particolari in settori quali la salute, compresa la ricerca relativa a malattie trascurate, l'agricoltura, la pesca e l'ambiente e attuate in condizioni finanziarie adatte alle loro capacità.

Such actions are, in particular, actions aiming at reinforcing the research capacities of candidate countries as well as neighbourhood countries and cooperative activities targeted at developing and emerging countries, focusing on their particular needs in fields such as health, including research into neglected diseases, agriculture, fisheries and environment, and implemented in financial conditions adapted to their capacities.


Tuttavia, il fatto di mescolare la cooperazione economica con paesi non in via di sviluppo e la cooperazione allo sviluppo con i paesi più poveri non tiene conto dei bisogni dei PVS, né del dovere di altruismo, né del "sano egoismo".

However, marrying economic cooperation with non-developing countries and development cooperation with the poorest countries does not take due account of the needs of the developing world and either selfless duty or "healthy self interest".




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Cooperazione economica fra paesi in via di sviluppo' ->

Date index: 2022-12-24
w