Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIM
Corridoio di trasporto merci per ferrovia
Corridoio per il trasporto ferroviario delle merci
Gestione del trasporto delle materie pericolose
Gestione del trasporto di merci pericolose
RID
Trasporto ferroviario di merci
Trasporto ferroviario di merci
Trasporto merci ferroviario
Trasporto merci per ferrovia
Trasporto merci per ferrovia

Traduction de «Corridoio di trasporto merci per ferrovia » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
corridoio di trasporto merci per ferrovia | corridoio per il trasporto ferroviario delle merci

rail freight corridor


trasporto ferroviario di merci | trasporto merci per ferrovia

rail freight transport


trasporto ferroviario di merci (1) | trasporto merci ferroviario (2) | trasporto merci per ferrovia (3)

carriage of goods by rail


Regole uniformi concernenti il contratto di trasporto internazionale per ferrovia delle merci [ CIM ]

Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Goods by Rail


convenzioni internazionali di Berna, del 7 febbraio 1970,concernenti il trasporto di merci per ferrovia (CIM) e il trasporto dei viaggiatori e dei bagagli per ferrovia (CIV),con protocollo addizionale e protocolli I e II, del 9 novembre 1973,della conferenza diplomatica riunita ai fini dell'attuazione delle convenzioni internazionali

Berne International Conventions of 7 February 1970 on the carriage of goods by rail(CIM)and the carriage of passengers and luggage by rail(CIV),with Additional Protocol and Protocols I and II of 9 November 1973 of the Diplomatic Conference for the implementation of the Conventions


Regolamento concernente il trasporto internazionale per ferrovia delle merci pericolose | Regolamento per il trasporto ferroviario internazionale delle merci pericolose e nocive | RID [Abbr.]

Regulation concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail | RID [Abbr.]


gestione del trasporto delle materie pericolose | gestione del trasporto di merci pericolose

hazmat transportation management | hazardous material transport management
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- PIL - Totale trasporto merci - Totale trasporto passeggeri - Trasporto merci su strada - Trasporto merci per ferrovia - Trasporto marittimo a corto raggio - Navigazione interna - Automobile - Trasporto passeggeri per ferrovia - Trasporto aereo | 52% 50% 35% 55% 13% 59% 28% 36% 19% 108% |

- GDP- Overall freight transport - Overall passenger transport- Road freight transport - Rail freight transport - Short Sea Shipping - Inland navigation- Private car - Rail passenger transport - Air transport | 52%50% 35%55% 13% 59% 28%36% 19% 108% |


L'infrastruttura del trasporto merci per ferrovia ha sempre sofferto di un minor grado di priorità rispetto al traffico passeggeri con il risultato che il trasporto ferroviario di passeggeri - in particolare l'alta velocità - è un settore estremamente competitivo rispetto al trasporto stradale o aereo, mentre il traffico merci è un settore in declino che continua a perdere quote di mercato.

Rail freight infrastructure has always suffered from a lower degree of priority with respect to passenger traffic. The result is that passenger transport by rail - in particular High Speed - is highly competitive with respect to road or air transport, whereas rail freight is weak and loses market share.


Affinché siano sostenibili, le soluzioni dovrebbero riguardare tutti i componenti pertinenti dell'infrastruttura (per esempio, nel caso dei corridoi per il trasporto merci per ferrovia: le strozzature da eliminare, i terminal intermodali, i collegamenti con i porti, le attrezzature per il sistema ERTMS e per i sistemi di trasporto intelligenti).

For them to be sustainable, they should include all the relevant infrastructure components (e.g. in the case of rail freight corridors: bottlenecks to be removed, inter-modal terminals, connections to ports, ERTMS and ITS equipment).


Il trasporto merci per ferrovia soffre di una mancanza di affidabilità ed efficienza dovuta, fra l’altro, a un livello insufficiente di interoperabilità tecnica e amministrativa e alla precedenza riconosciuta ai treni passeggeri sulle linee a traffico misto.

Rail freight transport suffers from a lack of reliability and efficiency, caused, inter alia , by insufficient technical and administrative interoperability, and by the priority given to passenger trains on lines with mixed traffic.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il presente regolamento mira a sviluppare una rete ferroviaria europea per un trasporto merci competitivo, fissando le norme per la realizzazione e l’organizzazione di corridoi ferroviari internazionali per un trasporto merci per ferrovia competitivo.

This regulation aims to develop a European rail network for competitive freight by establishing rules for the creation and organisation of international rail corridors for competitive rail freight.


Proseguendo la riflessione sul futuro dei trasporti europei, il sindaco di Wołow Witold Krochmal (PL/UEN-AE) presenterà il suo progetto di parere sul tema Un trasporto merci per ferrovia competitivo , in cui richiama l'attenzione delle istituzioni europee sulla necessità di stabilire degli standard ferroviari per ridurre i costi logistici, migliorare la competitività, accrescere l'accesso ai mercati, assicurare la coerenza tra sviluppo economico e requisiti ambientali, affinché il trasporto merci per ...[+++]

Continuing the exploration of the future of European transport, the mayor of Wołow Witold Krochmal (PL, UEN-EA) will present his draft opinion on Competitive Rail Freight Transport , drawing the attention of the European institutions to the need for a set of rail standards to reduce logistics costs, improve competitiveness, make the markets more accessible and ensure there is a balance between economic development and environmental requirements, so as to make the railways an integral part of the valued added chain in the European busi ...[+++]


L'importanza del trasporto ferroviario di merci in quanto alternativa sicura ad ecologica ad altri modi di trasporto è messa in evidenza anche nel progetto di parere sul tema Un trasporto merci per ferrovia competitivo , elaborato da Witold Krochmal , sindaco di Wołów (PL/UEN-AE).

The importance of rail freight as an eco-friendly and safe alternative to other modes of transport is also emphasised in a draft opinion on competitive rail freight transport , drawn up by Witold Krochmal , mayor of Wołów (PL/UEN-EA).


Nel 2006 il corridoio "Stoccolma – Copenaghen – Amburgo – Monaco di Baviera – Innsbruck - Verona – Napoli" per il trasporto merci per ferrovia, noto anche come "corridoio B", è stato inserito fra gli assi prioritari per la realizzazione del sistema ERTMS nel trasporto ferroviario convenzionale.

The rail freight corridor "Stockholm – Copenhagen – Hamburg – Munich – Innsbruck - Verona – Naples", otherwise called "Corridor B", was designed in 2006 as priority axis for the deployment of ERTMS in conventional rail.


Alla presenza di Antonio Tajani, vicepresidente della Commissione europea incaricato dei trasporti, i ministri dei trasporti di Svezia, Danimarca, Germania, Austria e Italia hanno firmato una lettera di intenti con cui fissano gli obiettivi di sviluppo a lungo termine per il corridoio "Stoccolma – Copenaghen – Amburgo – Monaco di Baviera – Innsbruck - Verona –Napoli" dedicato al trasporto merci per ferrovia.

The Ministers of Transport from Sweden, Denmark, Germany, Austria and Italy signed, in presence of the European Commission's Vice-President in charge of Transport Antonio Tajani, a letter of intent settling long term development objectives for the rail freight corridor "Stockholm – Copenhagen – Hamburg –Munich – Innsbruck - Verona –Naples".


I principali corridoi europei per il trasporto merci per ferrovia, fra cui rientra il corridoio B, dovrebbero essere equipaggiati entro il 2020.

The major European rail freight corridors, among which Corridor B, are expected to be equipped by 2020.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Corridoio di trasporto merci per ferrovia' ->

Date index: 2023-08-11
w