La mia coscienza mi dice che non ho il diritto di farlo e, pertanto, vi dico che l’unico modo per affrontare la questione è seguire i suggerimenti che sono stati avanzati in questa sede, ovvero consentire a coloro che hanno obiezioni ideologiche di agire secondo quanto meglio credono, permettendo agli altri di agire come ritengono opportuno entro i confini indicati dal regolamento che – lo garantisco – non consentirà tutto.
My conscience tells me that I do not have the right to do that, and that is why I say to you that the only way in which we can handle this issue is to do as is suggested here, that is to say, to allow those with ethical objections to act accordingly and to allow those without them to do whatever they want to do within the bounds of that which will be permitted by the regulation, which – heaven knows – will not allow everything.
