Spazio di libera circolazione per le merci, le persone, i servizi e i capitali, il mercato interno si è evoluto, a partire dal 1993, grazie al consolidamento dell’integrazione economica, alla creazione della moneta unica e allo sviluppo di politiche di solidarietà e di coesione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

An area of free movement for goods, people, services and capital, the internal market has been further developed since 1993 by the consolidation of economic integration, the Euro and solidarity and cohesion policies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La creazione dell'euro nel 1999 ha dato vita ad un'unione economica e monetaria a tutti gli effetti, cui ha aderito la maggior parte dei nostri Stati membri, lanciando inoltre una nuova moneta di grande importanza livello mondiale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Since then, the launch of the euro in 1999 has created a full economic and monetary union covering most of our Member States, and launched a major new world currency.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Inoltre, la creazione di un mercato interno di 450 milioni di abitanti, 300 milioni dei quali utilizzano la stessa moneta, comporterà un maggiore volume di scambi intracomunitari e offrirà nuove possibilità d'investimento e di organizzazione industriale, consentendo di trarre profitto dai vantaggi presentati tanto dagli attuali quanto dai nuovi Stati membri.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Furthermore, the creation of an internal market of 450 million inhabitants, 300 million of whom use the same currency, will lead to greater intra-Community trade and provide new opportunities for investment and industrial organisation which will benefit from the assets of not just the current but also the new Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il patto di stabilità e crescita è stato concluso contestualmente alla creazione della moneta unica, per garantire finanze pubbliche sane.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

The Stability and Growth Pact was established at the same time as the single currency in order to ensure sound public finances.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il concorso per la nuova moneta commemorativa darà a tutti i cittadini europei l'eccezionale opportunità di vedere la propria creazione sulla loro moneta comune.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

This design competition for the new commemorative coin is a great opportunity for ordinary people to make their own mark on their currency.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-31]

La direttiva sulla moneta elettronica mirava ad aprire il mercato dell'emissione di moneta elettronica mediante la creazione di "istituti di moneta elettronica" soggetti ad uno specifico regime prudenziale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

The Electronic Money Directive sought to open the market for the issuance of electronic money through the creation of 'electronic money institutions' regulated under a specific prudential regime.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

La creazione della moneta unica non solo ha eliminato i rischi di cambio e azzerato i costi delle operazioni, ma ha anche rimosso la barriera psicologica al commercio transfrontaliero, in quanto la trasparenza dei prezzi facilita il confronto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

The creation of a single currency has not only eliminated exchange rate risk and transaction costs it has also abolished a psychological barrier to cross-border trade, since price transparency facilitates comparisons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-18]

la terza fase deve iniziare entro il 1º gennaio 1999 con la creazione di una moneta unica e la costituzione di una Banca centrale europea (BCE).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-10-31]

the third stage should begin by the latest on 1 January 1999 with the creation of a single currency and the establishment of a Central European Bank (CEB).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-10-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-10-31]

Vorrei ricordare qui solo il più importante, il completamento dell'unione economica e monetaria e la creazione della moneta unica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The most important, of course, is the completion of economic and monetary union and the introduction of a single currency.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Questi principi di buona gestione economica sono essenziali per il miglioramento della competitività e la creazione di posti di lavoro, anche indipendentemente dalla necessità di preparare l'introduzione della moneta unica; * i preparativi pratici per l'introduzione della moneta unica in seguito alle conclusioni del Consiglio europeo di Cannes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

These principles of sound economic management are essential for the competitiveness of European businesses and for job creation, independently of preparation for the single currency. * the practical preparations for the introduction of the single currency following the conclusions of the Cannes European Council.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Creazione di moneta' ->

Date index: 2021-02-07