Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DPI
Diagnosi preimpiantatoria
Diagnosi preimpianto
Diagnostica preimpiantatoria
Dipartimento per l'informazione
Dipartimento per la pubblica informazione

Traduction de «DPI » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diagnosi preimpianto | diagnosi preimpiantatoria [ DPI ]

pre-implantation genetic diagnosis [ PGD ]


Dipartimento per l'informazione [ DPI ]

Department of Public Information [ DPI ]


Dipartimento per la pubblica informazione | DPI [Abbr.]

Department of Public Information | DPI [Abbr.]


diagnostica preimpiantatoria | DPI [Abbr.]

pre-implantation diagnosis | PID [Abbr.]


diritti di proprietà intellettuale, industriale e commerciale | DPI [Abbr.]

intellectual, industrial and commercial property rights | IPR [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sono state avviate nuove attività (studi e gruppi di esperti) sulla coerenza delle normative nazionali sui DPI per la ricerca finanziata con fondi pubblici, sull'uso ottimale dei DPI nell'ambito della collaborazione tra università e industria nel settore e sul ruolo dei DPI nella ricerca sulle TIC.

New activities (studies and expert groups) were initiated on the coherence of national IPR rules for publicly funded research; the optimum use of IPR in university-industry research cooperation; and the role of IPR in ICT-based research.


diritti di proprietà intellettuale (DPI): far rispettare i DPI nei paesi terzi, sensibilizzare i titolari dei diritti d'autore ai problemi legati alla contraffazione, combattere la contraffazione e la pirateria, ecco gli obiettivi della Commissione che ha previsto la creazione di un sito Internet sui DPI e la diffusione delle informazioni attraverso una serie di seminari e di riunioni.

Intellectual Property Rights (IPR): the Commission's objectives are to enforce IPR in third countries, raise right-holders' awareness of counterfeiting and tackle counterfeiting and piracy, and it has made provision for the creation of a website on IPR and the organisation of seminars and networking meetings.


Occorre pertanto armonizzare la normativa in materia di DPI su scala europea; in campo internazionale la tutela e l'attuazione dei DPI attraverso l'attuazione dell'accordo TRIPs dell'OMC [30] e delle convenzioni dell'OMPI [31] sono elementi cruciali per lo sviluppo del commercio, della collaborazione internazionale nel settore dell'RS e del trasferimento di tecnologia.

Harmonisation of IPR legislation at European level must be pursued. On the international level, the protection and enforcement of IPR through the implementation of the WTO TRIPS [30] agreement and the WIPO [31] conventionsare critical to the development of trade, international RD collaboration and technology transfer.


Trasferimento tecnologico dalle istituzioni pubbliche e collaborazione nel settore pubblico/privato in materia di RS: le norme nazionali che disciplinano la proprietà e la gestione dei DPI derivanti da attività di RS finanziate con fondi pubblici e da accordi sui DPI e gli aspetti finanziari connessi nelle varie collaborazioni tra università e industria sono molto diverse in tutta Europa e all'interno dei vari paesi.

Technology transfer from public institutions and public/private RD collaborations: National rules governing the ownership and management of IPRs arising from publicly funded RD and IPR arrangements and related financial aspects in university-industry collaborations vary considerably across Europe and within countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
eseguire prove a campione dei DPI e, se del caso, tenere un registro dei reclami, dei DPI non conformi e dei richiami di DPI.

carry out sample testing of PPE and, if necessary, keep a register of complaints, non-conforming PPE and PPE recalls.


proseguire gli sforzi multilaterali intesi a migliorare il quadro dei DPI a livello internazionale e garantire che i capitoli relativi ai DPI negli accordi commerciali bilaterali offrano un'adeguata ed efficace tutela per i titolari dei diritti;

continuing multilateral efforts to improve the international IPR framework and ensuring that IPR chapters in bilateral trade agreements offer adequate and efficient protection for right-holders;


La strategia, che definisce un approccio internazionale, esamina i recenti cambiamenti e illustra le possibili modalità per migliorare gli strumenti di cui la Commissione attualmente dispone per promuovere norme più rigorose in materia di DPI nei paesi terzi e per arrestare il commercio di prodotti che violano i DPI.

The Strategy setting out an international approach examines recent changes and presents ways to improve the Commission's current means of action to promote enhanced IPR standards in third countries and to stem the trade in IPR infringing goods.


La proposta relativa ai DPI introduce modifiche che aumentano la sicurezza dei dispositivi di protezione individuale a uso privato destinati a proteggere contro il calore, l’umidità e l’acqua ed estende il campo di applicazione della normativa che disciplina i DPI fino ad affiancare ai DPI propriamente professionali quelli a uso privato, comprendendovi quindi DPI fabbricati in serie per ogni tipo di clientela.

The proposal relating to PPE includes changes to increase safety for personal protective equipment for private use which provide protection against heat, damp and water. It widens the scope of the laws governing PPE to include PPE for private use in addition to those for purely professional use, thus including mass produced PPE available to all customers.


L’attuale proposta consentirà alle autorità doganali di garantire una maggiore tutela dei DPI e fronteggiare in maniera più incisiva il commercio di beni che violano i DPI”.

With today's proposal, customs will be able to provide greater protection for IPR and to better tackle the trade in IPR infringing goods".


Tra i primi risultati concreti di questa strategia globale per i DPI, figurano le attuali proposte per un sistema di licenze più semplice delle cosiddette “opere orfane”, che renderà accessibile online un ampio numero di opere culturali, e per un nuovo regolamento volto a intensificare le attività doganali nella lotta contro il commercio di beni che violano i DPI.

Among the first deliverables of this IPR overall strategy are today's proposals for an easier licensing system for so-called "orphan works" that will allow many cultural works to be accessible online, and for a new regulation to reinforce customs actions in fighting trade of IPR infringing goods.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'DPI' ->

Date index: 2022-03-21
w